满眼繁华莺语巧。柳丝垂、春光正好。蝶妒妖花,蜂钻劲竹,东风含笑。
幽香百种枝头缀,更堪怜、舞红堆翠。芳草池边,晚霞楼上,令人心醉。
【解析】
本题考查考生对诗歌的综合分析鉴赏的能力。此类试题解答时,先审题,明确要求,然后把握诗歌的内容、思想情感,最后进行评价。此题的考点主要是诗歌内容与思想感情赏析。考生要结合诗中标题、注释和诗句来分析。如“蝶妒妖花”是“蝶恋花”;“东风含笑”是指春风满面。“芳草池边,晚霞楼上,令人心醉”的意思是:芳草池塘边,暮色中楼台一片辉煌;使人沉醉不已。这两句描写了春日里,美丽的景色让人心醉神迷。
【答案】
(1)满眼繁华莺语巧。柳丝垂、春光正好。蝶妒妖花,蜂钻劲竹,东风含笑。(重点字:蝶、妒、媚)
译文:满眼都是春天的美好景色,黄莺的鸣叫声非常美妙。垂柳在春天阳光明媚的背景下更加柔美。蝴蝶羡慕艳丽的花朵,蜜蜂喜欢坚韧挺拔的竹子,春风也面带笑容。
(2)幽香百种枝头缀。更堪怜,舞红堆翠。(重点字:怜、堆)
译文:各种香气从树枝上散发出来,更令人怜惜的是那盛开着的红花和绿叶。
赏析:
点明节候和时令。第二句以“柳丝垂”写春意之浓,而“春光正好”则点明了时序。三、四句写春日里百花争艳的景象。蝶恋花本是形容花儿的美丽,此处用其来形容蝶,可见花之美丽胜过了蝶。蜜蜂喜恋花蕊,所以这里把蜜蜂写成了钻进了竹子之中。五、六句写春日美景给人的感受,其中“令人心醉”是关键词。