去夏君出都,往视阿兄疾。
送君西门外,马鸣酸不辍。
北来已西风,南归又白雪。
寒乌恋慈母,桓山翼已折。
嗟君遇未通,出处无定辙。
奔驰二万里,乃若旋一室。
神物已暗惊,人言岂足恤。
天公信厚君,迫使炼诗骨。
岂慕货殖贤,幸乞扁鹊术。
惜无白发兄,为君作生日。
【注释】:
1、君:指张亨甫。
2、阿兄:指张亨甫之兄长,即其伯父。
3、出都:离开京城。
4、西门外:指城外的西门。
5、马鸣酸不辍:马匹因为长时间奔跑而声音变得嘶哑。
6、北来:向北归去。
7、南归:向南归去。
8、雪:比喻白雪。
9、寒乌:乌鸦。
10、桓山:山名,在今山东曲阜县东南。
11、折:折断。这里指乌鸦因思亲而哀鸣不止。
12、嗟:叹息词。
13、出处无定辙:指张亨甫仕途不定,没有一定的地方。
14、奔驰:奔走不停。
15、神物已暗惊:神仙之物也被惊动了。
16、人言岂足恤:人们的话又有什么值得忧虑的呢?
17、天公信厚君:上天对您是深信不疑的。
18、迫:迫使。
19、炼诗骨:磨练自己的诗才。
20、货殖贤:追求财富的人,也就是俗人。
21、幸乞扁鹊术:希望医生能给予治疗。这里的医术指诗法,即诗歌技巧。
22、惜:可惜。
【赏析】:
这首诗是诗人张籍送友人张亨甫赴鄚州(今河北省大名县)任上所作的。全诗以叙事为主,夹杂议论,抒发了诗人对友人的深厚情谊和美好祝愿,同时也表达了自己怀才不遇的感慨。
首联“去夏君出都,往视阿兄疾”,写诗人于前年夏天离开京城看望张亨甫的伯父,即他哥哥张亨甫的病情。这是诗人与张亨甫的初次见面,也为他后来与张亨甫之间的深厚友谊奠定了基础。
第二联“送君西门外,马鸣酸不辍”,描写了诗人送别张亨甫的情景。诗人骑着马向西门外走去,马儿因为长时间奔跑而声音变得嘶哑。这两句通过描绘马儿的嘶鸣,表现了诗人内心的不舍之情。
第三联“北来已西风,南归又白雪”,则进一步渲染了离别的氛围。北来的西风和南归的白雪,都是诗人用来形容当时的季节特点,以此来表达他对友人的担忧之情。
第四联“寒乌恋慈母,桓山翼已折”,是诗人对友人前途命运的关切。寒鸟因为思念亲人而哀鸣不已,而桓山则是因为被折断了翅膀而无法飞翔。这两句诗通过寒鸟和桓山这两个形象,表达了诗人对友人前途命运的担忧之情。
第五联“嗟君遇未通,出处无定辙”,则是诗人对友人遭遇的同情。张亨甫尚未得到升迁的机会,他的前途仍然充满不确定性。这两句诗既表达了诗人对友人遭遇的同情,也反映了当时社会的现实状况。
第六联“奔驰二万里,乃若旋一室”,则表达了诗人对于友人奔波劳碌生活的感慨。二万里的距离,就像是回到了一个狭小的房间一样,说明友人奔波劳碌的生活是多么的艰辛。这一句诗既表现了诗人对友人辛苦付出的感慨,也表达了诗人对友人的关心和理解。
第七联“神物已暗惊,人言岂足恤”,表达了诗人对友人命运的关注和担忧。神仙之物也会被惊动,那么人世间的话语又有什么值得重视呢?这两句诗既是对友人命运的关注,也是对当时社会现实的讽刺和批判。
第八联“天公信厚君,迫使炼诗骨”,则是诗人对友人才华的赞美和鼓励。上天对您是深信不疑的,因此被迫您锤炼自己的诗才。这两句诗既表达了诗人对友人才华的认可,也表达了他对友人未来的美好祝愿。
最后两联“岂慕货殖贤,幸乞扁鹊术”,则是诗人对友人的祝福和鼓励。希望友人不要只注重世俗的财富,而应该追求更高的精神境界。同时,也希望能够借助医学技术的帮助,恢复健康。这两句诗既表达了诗人对友人的关怀和支持,也反映了诗人自己的人生理想和价值追求。