雪黏千树白,霜染一林红。
星落花垂露,更残雾卷风。
板桥苔路滑,海屿日华融。
世界劳生事,乾坤任转蓬。

诗句释义与译文

  1. 雪黏千树白,霜染一林红。
  • “雪”和“霜”是冬天常见的现象,分别代表降雪和结霜。
  • “千树白”描绘了雪花覆盖了整个树木,使之变得一片纯白,形象地展现了雪的洁白和纯净。
  • “一林红”则形容霜覆盖在树木上,使得树木呈现出红色的外观,增添了一份秋意。
  1. 星落花垂露,更残雾卷风。
  • “星落”意味着星星开始降落,暗示着夜晚的到来。
  • “花垂露”描述了花朵上挂满了露珠,这些露珠在夜晚显得格外晶莹剔透。
  • “更残雾卷风”描述了夜晚更加浓厚的雾气和风的存在,为场景增添了一种朦胧而神秘的感觉。
  1. 板桥苔路滑,海屿日华融。
  • “板桥”指木板搭建的桥梁,而“苔路滑”则形象地描绘了桥上的青苔因潮湿而变得滑腻,行走在上面需要小心谨慎。
  • “日华融”则是指太阳的光芒透过云层,与海水相融合的景象。这里的描述既展现了太阳的温暖,也表达了大自然的和谐美景。
  1. 世界劳生事,乾坤任转蓬。
  • “世界劳生事”表达了人生充满各种烦恼和琐事,反映了诗人对人生苦短、世事纷繁的感慨。
  • “乾坤任转蓬”则是说宇宙间万物都在不停地运转变化,就像风中的蒲公英一样自由自在。这里的意象传达了一种豁达的人生态度和对自然规律的敬畏之情。

赏析:这首诗以简洁的语言描绘了冬夜的美丽景色和诗人内心的感受。前四句详细描绘了雪后的树林、夜晚的星空以及早晨的雾气等自然景象,通过对比和细节描写,展现了冬天的自然之美。后四句则抒发了诗人对人生琐事的感慨以及对自然的敬畏之情,表达了一种超脱世俗、顺应自然的生活态度。全诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的启迪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。