寒风吹送晚来潮,水意云情入望遥。
雪满空山人独立,霜凝老干木初凋。
遐心寄与云边鹤,韵事闲听月下箫。
想到江头烟雨里,野梅应放玉千条。
【解析】
此题考查学生理解诗歌内容、把握诗歌情感及鉴赏古代诗歌表达技巧的能力。解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上,根据题目的要求与提示的信息梳理内容,抓住意象,抓住关键词,分析诗歌的情感,概括作者的观点态度以及诗歌的手法等。
(1)
“寒风吹送晚来潮”,首句点明季节和天气,寒风袭来,带来晚来的潮水,营造出清冷的氛围。
(2)
“水意云情入望遥”:江水涨涌,水波连着云,水与天相接,仿佛是云在流动。这里以江水涨潮喻指人的情感波动,写出了诗人内心的激荡。
(3)
“雪满空山人独立”,大雪覆盖了空山,诗人独自站立在山上,表现出诗人内心的孤寂、落寞和惆怅。
(4)
“霜凝老干木初凋”,树木上的霜花凝结了树枝上,树木也即将枯萎凋零,表现了自然界万物衰败的景象。
(5)
“遐心寄与云边鹤”,把心事寄托给远方的云边白鹤,寄寓了对友人的思念之情。
(6)
“韵事闲听月下箫”,在静夜中欣赏箫曲的美妙旋律,表达了诗人在寂静的夜晚中品味生活的美好和享受孤独的情怀。
(7)
“想到江头烟雨里,野梅应放玉千条”,想象到江头的烟雨景色,野梅应该已经绽放出美丽的花朵,就像玉一样晶莹剔透。
【答案】
译文:
寒风送来了傍晚的潮水,江面水波连着天空,仿佛江水和天空相连,仿佛是天上的云在移动。大雪覆盖了空山,我在山顶独自站立,心情激荡不已。树上的霜花凝聚了树枝,树枝也枯萎凋零了。我托付我的心事给云边的白鹤,它在远空翱翔。我静静地聆听着月下吹奏的箫声,感受着生活的韵律。我在想象的江头烟雾笼罩的山水之间,想象着那些野梅已经绽放出了美丽的花朵。赏析:①本诗描绘了一幅冬日景象图,画面中不仅有自然景观,更有人物活动和心理活动,展现了人与自然的交融。②全诗写景抒情,情景交融,通过景物描写抒发内心的情感。③全诗语言清新自然,没有雕琢的痕迹,体现了诗人独特的艺术风格。