石梁上横五云片,澄潭下悬一匹练。
潭中灵物长有灵,夜擘林石捎雷电。
天容黯黯书不改,风气萧萧时一变。
千林云落鸟声绝,百斛珠圆映人面。
吾家书堂深竹中,亦有峰峦垂几研。
讵知远目新雨后,天半虹霓掌中见。
观山未必观水乐,卧游岂比行游倦。
已看窗户延虚照,便拟茶瓜启清宴。
谁能杖策俯潭深,静听鼍翻九龙战。
瀑泉
石梁上横五云片,澄潭下悬一匹练。
瀑布从石梁上横跨而过,如同天上的五朵彩云;澄澈的潭水下面悬挂着一匹白色的绸缎。
潭中灵物长有灵,夜擘林石捎雷电。
这潭中的灵物总是显得非常神奇,夜晚会劈开树林的石头并传递雷电的力量。
天容黯黯书不改,风气萧萧时一变。
天空虽然昏暗,但是书写的文字并没有改变,时而风起云涌,变化莫测。
千林云落鸟声绝,百斛珠圆映人面。
无数山林中的云雾飘落下来,鸟儿们也停止了鸣叫,仿佛整个世界都沉浸在一片寂静之中;百斛珍珠在水面上滚动,反射出耀眼的光芒,照亮了人们的脸庞。
吾家书堂深竹中,亦有峰峦垂几研。
我家的书堂座落在深深的竹林之中,周围环绕着巍峨的山峰和岩石。
讵知远目新雨后,天半虹霓掌中见。
谁能知道,当我远眺窗外,看着新雨过后的天空时,那半空中的彩虹就像手掌一样清晰可见。
观山未必观水乐,卧游岂比行游倦。
观赏山水未必会感到快乐,而卧坐在家中游玩却可能比外出旅行更令人感到疲倦。
已看窗户延虚照,便拟茶瓜启清宴。
我已经看到了窗外的景色,想象着用茶叶和瓜果来开启一场清新的宴会。
谁能杖策俯潭深,静听鼍翻九龙战。
谁能拿起拐杖走到潭边的深处,静静地听着巨大的鼍龙在水中翻腾战斗的场景?