西风飒然至，万树动秋声。
怀汝不成寐，长歌空复情。
愿言生两翼，乘此便东征。
细语别来事，宵深酒共倾。
【注释】
飒然：风吹树木的声音。
怀汝：想念你。
生两翼：像鸟那样长出双翼。
东征：向东边去。
细语：轻声细语。
宵深：夜深。
酒共倾：一起喝酒。
【译文】
西风凛冽地吹来，万树发出萧瑟声。
我想念你睡不着觉啊，只能空唱一曲来抒发情怀。
愿言生出双翼，乘此机会就往东征。
轻言细语告诉你近来的事啊，深夜里我们举杯共饮。
【赏析】
《夜闻西风大起有怀文波四妹》是唐代诗人李白在天宝元年（742）秋天写的一首诗。当时，李白和从兄李阳冰、友人元演等在嵩山少室山的玉女坛游玩，李白登高望远，触物兴感，于是写下了这首诗。诗中表达了作者对远方亲人的怀念之情。全诗语言朴实自然，意境开阔，感情真挚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。