赫赫金、张势，朱紫荣襁褓。峨峨许、史庐，高台连曲沼。
扬雄独不达，著书摅怀抱。伟哉身后名，文章传八表。
倚桐始生时，见困于蒿草。及其凌云霓，倾枝巢凤鸟。
奇材有迍邅，天命苦不早。鲲鹏异鸴鸠，知年有大小。
【注释】左太冲：指左思，字太冲。《咏史八首》：这是《咏史》组诗的第八首。“金、张”：《汉书·古今人表》中说，金日殚（金丹），字长房；张良，字子房。“赫赫”：形容声势显赫。“朱紫荣襁褓”：朱和紫是古代高官所戴之服色，襁褓，小儿的背衣。“峨峨”：形容山峰的高峻。“许、史庐”：许、史二人，指西汉的许、史二侯，他们曾被封为列侯，所以后人称他们的封邑为“许史庐”。 “曲沼”：曲池，指曲水边的水池。“扬雄”：汉赋家，字子云。“摅怀抱”：抒发胸中抱负。“伟哉身后名”：真是功成身退啊！“文章传八表”：文章流传到远方去。“倚桐始生时”：倚靠着梧桐树刚生出嫩芽的时候，这里比喻青年时代。“见困于蒿草”：后来在蒿草丛中受到挫折。“凌云霓”：像凌驾于彩虹之上一样飞升。“倾枝巢凤鸟”：凤凰栖息在树枝上，这里用凤鸟来比喻杰出的人才。“奇材有迍邅”，“鲲鹏异鸴鸠”：都是比喻杰出的人才，但命运不同，有的能成功，有的却遭遇不幸。“知年有大小”：知道人的寿命长短各有不同，这一句是说大器晚成。
【赏析】这首诗写许、史二人的盛衰，借以说明才大难为的一般道理。全诗前半部分写许、史二人的发迹和显达，后半写其衰败和死亡。诗人通过这一对比，表现了作者对人才命运的同情。
第一段：“赫赫金、张势，朱紫荣襁褓。”
“赫赫”，声闻赫奕貌。金、张，指汉代的张良和韩信。他们两人都是历史上有名的杰出人物，他们都有远大的政治抱负和卓越的政治才能，都曾辅佐过汉高祖刘邦，立下汗马功劳。然而，历史发展总是充满曲折的，他们虽然曾经显赫一时，但是随着历史的前进，他们都先后被刘邦所杀害。这里“朱紫荣襁褓”，就是形容他们生前的地位多么显赫，他们出生的时候，父母就已把朱红和紫色的官服系在他们的背上，表示他们对子孙的期望。
第二段：“巍巍许、史庐，高台连曲沼。”
“巍巍”，高大的样子。许、史庐，指西汉时的许、史二人。他们被封为列侯，所以后人称他们的封邑为“许史庐”，也就是今天的河南新郑。他们被封侯之后，又修筑起高大的府邸，在他们的府邸周围还修有曲池，用来宴客赏景。
第三段：“扬雄独不达，著书抒怀抱。”
扬雄，字子云。他是西汉时期的一位著名学者和文学家，他著有《法言》、《太玄》和《方言》等著作，他的文学成就非常高。他在政治上并不得意，因此他就在著作中尽情地抒发自己的抱负。这里说他独自不能通达，也就是没有实现他的理想。
第四段：“伟哉身后名，文章传八表。”
“伟哉”，伟大啊。“八表”，泛指四方。意思是说，他们虽然已经去世了，但是他们的名声却流传到四方各地。这里的“伟哉身后名”，就是指他们的卓越功勋和崇高品德。
第五段：“倚桐初生时，见困于蒿草。”
“倚桐”，指依附着梧桐树而生。“蒿草”，野草。这句诗的意思是说，许、史二人当初刚刚登上高位时，也曾经经历过艰难困苦，他们就像那些依附着大树而生的小草一样，也曾受到风吹雨打，甚至被人踩在脚下。这里的“见困于蒿草”，就是指他们在仕途上曾经遭受挫折。
第六段：“及其凌云霓，倾枝巢凤鸟。”
“凌云霓”，指直上青云。这里是说他们后来得到了皇帝的赏识，地位一下子提高了很多。“倾枝巢凤鸟”，指的是凤凰栖息在树枝上，这里用凤鸟来比喻杰出的人才。这里的“倾枝巢凤鸟”，就是指他们得到了皇帝的重用，从而施展自己的才华。
第七段：“奇材有迍邅，天命苦不早。”
“奇材”，是指杰出的人才。“迍邅”，指遭遇挫折或困难。这里的“奇材有迍邅”，就是说这些杰出的人才也有遭遇挫折的时候。这里的“天命苦不早”，就是指有些人才的命运坎坷，没有得到及时的重用和提拔。这里的“天命”，就是指一个人的命运和前途是由天意决定的。
第八段：“鲲鹏异鸴鸠，知年有大小。”
是指传说中的一种大鸟，它的翅膀展开有几千尺宽，可以托起巨大的石头。“鸴鸠”，是一种小鸟。“鲲鹏异鸴鸠”，意思就是说，鲲鹏和鸴鸠这两种鸟是不同的种类，它们的命运也不同。这里的“知年有大小”，就是说人的寿命长短各不相同，有的人寿命很长，有的人寿命很短。这里的“知年有大小”就是指人的命运的好坏与一个人的才能有关，而与个人的出身无关。