飞翠失空山，游梦兀然醒。
人语夜堂深，帘白镫犹炯。
寒暖戒衣装，共取芙蓉径。
绿树脱苍烟，远媚溪光静。
鸠啼雨后声，山认云边影。
村引碧阴高，壑度香风永。
雁峰落何处，四十九盘岭。
诗句原文
晓发芙蓉村
飞翠失空山，游梦兀然醒。
人语夜堂深，帘白镫犹炯。
寒暖戒衣装，共取芙蓉径。
绿树脱苍烟，远媚溪光静。
鸠啼雨后声，山认云边影。
村引碧阴高，壑度香风永。
雁峰落何处，四十九盘岭。
译文及注释
清晨，我踏上了通往芙蓉村的道路。
飞翠（青山）失去其原有的色彩，仿佛空无一人的山峦。我的梦境突然苏醒，让我感到困惑。
夜晚的堂屋中，人们的话语声在深处回响，白色的窗帘和明亮的灯笼依然闪烁。
天气变冷时，我提醒自己穿上衣服；一起走在这芙蓉小径上，感受着大自然的美丽。
绿树从烟雾中解脱，远处的溪流显得格外宁静。雨后，鸠鸟的叫声在耳边响起，山峰与云朵相接的影子若隐若现。
村子背后，是一片郁郁葱葱的森林，山谷中吹来的香气永远不息。
雁峰的位置在哪里？那就是著名的四十九盘岭。
赏析
这首诗描述了诗人早晨出发前往芙蓉村的情景。诗中通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了自然景色的美以及人与自然的关系。首句“飞翠失空山”形象地描绘出青山因云雾而变得虚无缥缈的景象，营造出一种空灵而神秘的氛围。接着诗人通过“游梦兀然醒”表达了自己在清晨的觉醒和对未来旅程的期待。
接下来的句子“人语夜堂深，帘白镫犹炯”则转换到夜晚的场景，通过描述室内灯光的明亮与室外夜色的深沉形成对比，增加了诗歌的空间感和时间感。此外，“寒暖戒衣装”不仅反映了季节的变化，也暗示了出行时的谨慎与准备。
整首诗通过对自然景物的描写和对情感体验的表达，展现了诗人对自然美景的热爱和对生活的感悟。诗中的意象丰富，语言优美，给人以美的享受和心灵的震撼。