鹫峰炫天奇，兹寺静自匿。
万竹阑俗驾，一莲峙仙菂。
曲折行百盘，精蓝窈未觌。
云光自离合，泉语互喧寂。
俯视脚底寒，芬陀雨四滴。
梯霞到绝顶，古坛枕巉壁。
瑶空下青鸾，招之适无笛。
浩荡见无垠，清啸未敢砉。
茫茫海如杯，磊磊星可摘。
忽悟斯境高，本自前山历。
从来妙理封，纡境须冥觅。
矫首吟天风，苍莽意何极。
这首诗以“韬光同玉珊”为题，是一首描绘寺庙的诗。下面是对这首诗逐句的释义和赏析：
- 鹫峰炫天奇，兹寺静自匿。
鹫峰——指高耸入云的山峰，这里比喻寺庙。炫天奇——形容寺庙之壮观，如同天空中耀眼的太阳。兹寺——这里的寺庙，静自匿——静静地隐藏起来，不张扬。
译文：高耸入云的山峦，如耀眼的太阳般灿烂，而这座寺庙静静地隐匿于其中。
- 万竹阑俗驾，一莲峙仙菂。
万竹——形容竹林茂密，遍布四周。阑俗驾——形容竹子的形态，如同车驾一样繁复交错。一莲——指莲花，直立挺拔，如同仙人居住的地方。峙仙菂——形容莲花的高贵气质，宛如仙人居住的地方。
译文：茂密的竹林中，仿佛车驾般的复杂交错，而一朵盛开的莲花矗立着，宛如仙人居住的地方。
- 曲折行百盘，精蓝窈未觌。
曲折行百盘——形容山路弯弯曲曲，如同行驶了一百个盘旋。精蓝窈未觌——形容深蓝色的天空和远处模糊的景象，给人一种神秘莫测的感觉。
译文：山路曲折蜿蜒，仿佛行驶了一百个盘旋，而深邃的蓝色天空与远处模糊的景象让人感到神秘莫测。
- 云光自离合，泉语互喧寂。
云光——指天空中的云彩，它们时而散开时而聚合。离合——形容云彩的变幻莫测。泉语——指泉水的声音，它们时而清脆时而深沉。喧寂——形容声音的变化，时而清脆时而深沉。
译文：天空中的云彩时而散开时而聚合，泉水的声音时而清脆时而深沉，它们时而喧闹时而宁静。
- 俯视脚底寒，芬陀雨四滴。
俯视——形容从高处向下看。脚底寒——形容脚下的寒冷。芬陀——梵语音译，意为“清凉”。雨四滴——形容雨水洒落下来，如同四滴清凉的水珠。
译文：从高处向下看，脚下的地面寒冷刺骨，雨水从空中洒落下来，如同四滴清凉的水珠。
- 梯霞到绝顶，古坛枕巉壁。
梯霞——形容云彩如梯般攀升至山顶。绝顶——指山峰的最高点。古坛——指古老的祭坛，它坐落在陡峭的石壁上。
译文：云彩像梯子一般爬升至山顶，古老的祭坛坐落在陡峭的石壁上。
- 瑶空下青鸾，招之适无笛。
瑶空——形容天空如瑶台般清澈透明。青鸾——传说中一种祥瑞之鸟，它象征着吉祥如意。招之适无笛——形容召唤青鸾时，它仿佛没有听见笛声，悠然自得地飞来。
译文：在清澈透明的天空下，一只祥瑞之鸟青鸾翩翩而至，它的到来似乎并不需要借助笛声的引导。
- 浩荡见无垠，清啸未敢砉。
浩荡——形容气势磅礴，无边无际。清啸——形容声音清脆悦耳。未敢——不敢轻易发出的声音。
译文：只见那气势磅礴、无边无际的景象令人心旷神怡，我虽然想发出清脆悦耳的啸声，却不敢轻易发出。
- 茫茫海如杯，磊磊星可摘。
茫茫——形容大海辽阔无边。海如杯——形容大海广阔如杯子一般。磊磊——形容星星众多且明亮。星可摘——形容星星璀璨夺目，仿佛可以摘下来一般。
译文：浩瀚无垠的大海如同杯子一般广阔，星星闪烁着明亮的光芒，它们璀璨夺目，仿佛可以摘下来一般。
- 忽悟斯境高，本自前山历。
忽悟——忽然之间领悟到。斯境——此处的境界或景色。高——指境界的高远。本自——本来就如此。前山历——指之前经历的山川。
译文：忽然之间领悟到这片景色的高远，原来这一切都是自然而然地经历过的山川。
- 从来妙理封，纡境须冥觅。
从来——自古以来。妙理——指奇妙的道理或法则。封——束缚或限制的意思。纡境——纡缓的境地或境界。冥觅——暗中寻求或寻找。
译文：自古以来，奇妙的道理总是被人们束缚或限制着，要想真正领会其中的含义，就需要暗中去寻找答案。
- 矫首吟天风，苍莽意何极？
矫首——仰头仰望。吟天风——低声吟唱着天边的风声。苍莽——形容景象的辽阔壮美。意何极——意犹未尽，难以完全表达出来。
译文：我昂首吟唱着天边的风声，内心充满了对大自然壮丽景象的敬畏之情，但这种情感却难以完全表达出来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。