小池连大池,蛟龙有重坎。
骑虎势难下,决进岂吾胆。
日落风萧萧,四顾墨云霮。
涛头倒如山,相戒勿轻撼。
四舟一心力,循环互牵揽。
争此命一丝,謼叫声惨惨。
我舟最手发,忽遇石角嵁。
百丈挂急流,舟如断芦飐。
一夫出应募,悬纤踏幽窞。
翻身雪浪中,微见一镫闪。
抉石负而趋,一步犹一险。
前舟见相贺,到岸鼓音紞。
急倾劳酒劳,惊定生百感。
安得百万夫,习流号勇敢。
【注释】
- 大池滩:指长江三峡中瞿塘峡的险滩。大池,指瞿塘峡口的大江。
- 小池连大池:比喻水势汹涌,形势险恶。
- 蛟龙有重坎:喻指瞿塘峡内水流湍急。
- 骑虎势难下:形容船行险滩时困难重重,难以前进。
- 决进岂吾胆:表示自己虽勇,但也不敢贸然前行。
- 日落风萧萧:形容天气昏暗,风雨交加的景象。
- 四顾墨云霮:四周被乌云遮蔽,天色阴沉,给人一种压抑的感觉。
- 涛头倒如山:形容江水的波涛翻滚,如同山峰一般。
- 相戒勿轻撼:告诫其他人不要随意惊动江水。
- 争此命一丝:争夺这一线生机。
- 我舟最手发:我乘坐的船正在下沉。
- 忽遇石角嵁(kān):突然遇到了石头的边缘。
- 百丈挂急流:形容急流非常危险,仿佛百丈高。
- 一夫出应募:一个人出来承担这个风险。
- 悬纤踏幽窞(dàn):在悬崖上行走,踩着深坑。
- 翻身雪浪中:形容船在翻腾的波浪中挣扎。
- 一镫闪(dēn)微见一镫闪:一点微弱的光从黑暗处出现。镫,古代的一种照明工具。
- 抉石负而趋:从石头上走过去。
- 一步犹一险:每一步都是一次危险。
- 前舟见相贺:前面行驶的船只看到这种情况后相互祝贺。
- 到岸鼓音紞(diǎn):到达岸边,敲鼓庆祝。
- 急倾劳酒劳:急忙倾倒美酒,以慰劳将士们。
- 惊定生百感:虽然惊恐,但也感到了各种情感交织在一起。
- 安得百万夫:怎么才能得到成千上万的士兵。
- 习流号勇敢:熟悉水性,勇敢地划船。
【赏析】
这首诗是李白在公元742年(唐玄宗天宝元年)秋天所作,当时他正在夔州(今四川奉节县)作官。诗中描绘了瞿塘峡的险恶和诗人面对险滩时的心情,表达了他对国家危难和个人命运的担忧。全诗语言简练,意境深远,富有哲理性。