富贵何曾有尽期,胡为行者竞如驰。
日虽夸父身能逐,山岂愚公力可移。
绝顶楼台人倦后,满堂袍笏戏阑时。
与君醒眼从旁看,漏尽钟鸣最可思。
诗句释义及译文:
- 富贵何曾有尽期,胡为行者竞如驰。
- 解释: 富贵生活永远不会有尽头,人们为什么还要像马一样奔驰?
- 译文: 富贵的生活永远不会有结束的时候,人们为什么要像马一样奔跑呢?
- 日虽夸父身能逐,山岂愚公力可移。
- 解释: 太阳虽然可以追赶(比喻时间),但山难道可以用愚公那样的力量去移动吗?
- 译文: 太阳虽然可以追赶(比喻时间的流逝),但山难道能用愚公那样的力量去移动吗?
- 绝顶楼台人倦后,满堂袍笏戏阑时。
- 解释: 登顶后的楼台让人感到疲倦,满堂的官员穿着官服玩耍。
- 译文: 登上山顶后的楼台让人感到疲倦,满堂的官员穿好衣服在玩耍。
- 与君醒眼从旁看,漏尽钟鸣最可思。
- 解释: 看着你清醒地在一旁观看,当夜漏尽时钟声最为动听。
- 译文: 看着你清醒地在一旁观看,当夜漏尽时钟声最为动听。
赏析:
这首诗通过对比和反问的方式,表达了诗人对富贵生活的感慨。诗中的“富贵何曾有尽期”和“山岂愚公力可移”等句子,都体现了诗人对于时间无情、世事无常的认识。同时,诗人也通过对人物活动的描写,展现了当时社会的繁华和人们的生活状态。整体来看,这首诗以简洁的语言和生动的形象,表达了作者对于人生和社会的深刻思考。