红旗赤帜树高城，弱冠将军独请缨。
宠赉有加天赐姓，徵收无处海屯兵。
都缘耿耿心长在，岂为区区发数茎。
忠孝由来难两尽，邮书往返不胜情。
逐句释义与赏析
诗句一：红旗赤帜树高城，弱冠将军独请缨。
- 红旗赤帜：这里指代的是战争时期的旗帜，通常在战场上飘扬，象征着战斗的开始和胜利。红旗代表胜利和荣耀，赤帜则象征着血染的征袍和不屈的意志。
- 树高城：这里的“树”指的是竖立，意味着这些旗帜不仅飘扬在天空之中，而且深深地扎根于城市的每个角落，象征着军队的无处不在和坚固的防御。
- 弱冠将军：古代中国年轻男子在20岁左右行冠礼，即成人礼，因此被称为弱冠之年。这里用来形容这位将军年轻有为，志向远大，勇于承担重任。
- 独请缨：独自提出请求去征战，显示出他的英勇和决心，愿意为国家和民族的利益去奋斗。
译文：红旗和红色的旗子树立在城墙之上，年轻的将军独自要求出征。
赏析：这一句描绘了将军出征前的场景，红旗和红色旗子是战争的象征，城墙则是保卫国家的象征。将军的独自请求出征，表达了他的雄心壮志和对国家的忠诚。
诗句二：宠赉有加天赐姓，徵收无处海屯兵。**
- 宠赉有加：赏赐更加丰厚，意味着将军得到了更多的荣誉和利益。
- 天赐姓：可能是指将军因战功被赐予封地或家族荣耀，这是对他英勇表现的一种奖赏。
- 徵收无处：征召士兵没有限制，可以召集到最勇敢的人，显示了国家的辽阔和对英雄的召唤。
- 海屯兵：将军队驻扎在海洋之上，表示军队的庞大和力量的雄厚。
译文：额外的恩惠更加丰厚，天赐我姓名，无论何处都能征兵。
赏析：这一句强调了将军因战功获得的额外奖赏，以及他的军队能够无拘无束地征召到最优秀的战士。同时，也展示了国家的强大和对英雄的尊重。
诗句三：都缘耿耿心长在，岂为区区发数茎。**
- 耿耿：形容心中忧虑重重，难以排解。
- 长在：比喻心中的忧虑始终存在，无法消除。
- 区区：微不足道，这里用来反衬将军的心志之大。
- 发数茎：数量极少，这里比喻将军的忧虑只是微不足道的部分。
译文：只是因为心中的忧虑一直挥散不去，哪里是因为小小的烦恼而动摇我的决心呢？
赏析：这一句表达了将军面对国家和个人困境时的坚定信念。他虽然心中有忧虑，但这些忧虑并不能动摇他的决心和意志，因为他认为这些担忧不足以成为放弃责任的理由。
诗句四：忠孝由来难两尽，邮书往返不胜情。**
- 忠孝：忠诚和孝顺是中国传统美德，两者很难同时做到完美。
- 难两尽：难以同时做到两方面都完美，意味着需要在忠诚和孝顺之间做出选择。
- 邮书：书信往来，这里指通过书信表达自己的情感和想法。
- 不胜情：感情太多，无法完全表达，形容作者内心的激动和感慨。
译文：忠与孝历来难以兼顾，书信往来间难以全部表达我的深情。
赏析：这一句反映了将军在忠诚和孝顺之间的矛盾心理。他既忠于国家，又关心家庭，但这两者往往无法完全达到完美状态。通过书信往来，作者试图表达自己对国家和家庭的感情，但情感太多，难以完全表达。这种矛盾和挣扎体现了将军内心的纠结和无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。