夜泊临荒戍，寒江静不流。
星光多在水，月色半依楼。
鼓角催残梦，山河动远愁。
干戈何日定，一岁又深秋。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌语言的能力。此类题的答题方法是：通读全诗，理解诗意，体会情怀，注意分析诗人如何运用各种手法来表现诗句含义的，并结合具体诗句领会这种表现方法；最后分析这种表达技巧或表现手法在表情达意中的作用、效果和作者的思想情感等。

本题要求赏析“夜泊”。首联“夜泊临荒戍，寒江静不流。”交代了时间是“夜”，地点是“临荒戍”，环境是“寒江”，写出了夜晚寂静的景象。第二联“星光多在水，月色半依楼。”通过“星光”“月色”两个意象，描写出夜晚月光映照下的景物。第三联“鼓角催残梦，山河动远愁。”通过“鼓角”“山河”两个意象，表达了作者的忧国之情。末联“干戈何日定，一岁又深秋。”表达了对国家未来命运的担忧和忧虑。

【答案】

译文：

夜晚我停泊在荒凉的边塞城楼上，江水寒冷，连流水也停止了流动；星光稀疏地点缀着江面，而月亮的倒影则半依在高楼之上。

鼓角声催促人进入梦乡，而心中却因山河动荡而充满忧愁。何时才能平定战乱，一年年又迎来这萧瑟深秋？

赏析：

此诗写于唐玄宗天宝十四年（公元755年）冬，当时诗人正在长安，与杜甫相识。这是一首羁旅怀古诗。前两联描绘了一幅幽冷孤寂的夜景图：夜泊边关，只见寒江静寂，无浪可流，江水冰冷得几乎冻结了；星光稀疏地映照着江面，月光则映在高楼上，但那楼却是空荡荡的。一个“静”字，写出了诗人的孤独和凄凉；“多”字写出了星光稀薄，反映出诗人内心的孤独。后两句，诗人从眼前景物联想到远方的战事，由眼前的孤寂想到将来战争的胜利和结束，表现出诗人对时局的忧虑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。