冷寺荒郊外，斜阳古渡头。
钟声摇暮岭，塔影枕寒流。
黄叶村前路，孤帆渚外舟。
风凉衣觉薄，气候已深秋。
江头即景
冷寺荒郊外，斜阳古渡头。
钟声摇暮岭，塔影枕寒流。
黄叶村前路，孤帆渚外舟。
风凉衣觉薄，气候已深秋。
译文：
寺庙在郊外显得空旷凄凉，夕阳西下映照着古老的渡口。
钟声回荡于黄昏的山岭之间，塔影倒映在寒冷的河流之上。
村前的小路铺满了黄色的落叶，河面上孤舟静静地漂浮。
风吹过，觉得衣物有些寒冷，知道已经是深秋时节。
注释：
- 冷寺荒郊外 - “冷寺”可能指的是一座废弃的寺庙，“郊外”表示寺庙位于城市的边缘地带。
- 斜阳古渡头 - “斜阳”指日落时分的阳光，“古渡头”指的是一个历史悠久的渡口。
- 钟声摇暮岭 - “钟声”指寺庙中的钟声，“摇”表示声音在山谷中回荡。
- 塔影枕寒流 - “塔影”可能指的是寺庙中的塔塔身的影子，“枕”表示塔影落在水面上的样子。
- 黄叶村前路 - “黄叶”指秋天树叶变黄，“村前路”表示村旁的道路。
- 孤帆渚外舟 - “孤帆”指一只单独行驶的船，“渚外舟”表示船在水边之外的地方。
- 风凉衣觉薄 - “风凉”表示天气凉爽，“衣觉薄”表示穿着的衣服感觉比较薄弱。
- 气候已深秋 - “气候”指天气状况，“深秋”表示秋季已经到来。
赏析：
这首诗描绘了一幅秋日郊外的景色。诗人通过冷寺、斜阳、古渡、钟声、塔影等元素，营造出一种宁静而古朴的氛围。同时，诗中还通过黄叶、孤舟等细节，展现了秋天特有的萧瑟和凄凉之美。整体来看，这首诗语言简练，意象鲜明，富有画面感和动态美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。