芦荻似江乡,迎寒花已霜。
一亭伴秋水,数客语斜阳。
渐远双凫静,孤横小艇凉。
不嫌寂寞味,来话水西庄。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品。下面是对每一行的逐句释义:
芦荻似江乡,迎寒花已霜。
注释:
- 芦荻(芦苇):一种水生植物,常用于比喻。
- 江乡:指江河之滨,泛指江南地区。
- 迎寒花:在寒冷的环境中开放的花朵。
- 霜:即“露”,是冬天的特有现象。
译文:
芦苇如同江南的水边,迎接着寒冷天气中的露珠,花朵已经覆盖了霜。
一亭伴秋水,数客语斜阳。
注释:
- 一亭:一座亭子。
- 秋水:秋天的水面。
- 数客:几个客人。
- 语:交谈。
译文:
一座小亭子伴随着秋天的河水,几个宾客在夕阳下交谈着。
渐远双凫静,孤横小艇凉。
注释:
- 双凫(fú):两只鹅或鸳鸯。
- 渐远:逐渐远离。
- 孤横:孤单横卧。
- 小艇:小船。
- 凉:凉爽。
译文:
两只鹅或者鸳鸯逐渐远离,孤单地横卧在凉爽的小船上。
不嫌寂寞味,来话水西庄。
注释:
- 寂寞味:寂寞的味道。
- 水西庄:一个地名,可能是指一个位于水边的庄园。
- 来话:来访,来聊天。
译文:
并不嫌弃这种孤独寂寞的味道,我们一起来聊聊水边的庄园。
赏析:
这是一首描绘江南水乡景色和人物活动的诗作。诗人通过细腻的笔触,将一幅美丽的画面展现在读者面前。诗中既有自然景物的描绘,也有人物活动的场景,形成了一幅和谐的画面。诗人通过对自然景物的描写,表达了自己对大自然的热爱和对生活的感慨。同时,诗中的人物活动也反映了诗人的生活情趣和人生态度。整体而言,这是一首充满生活气息、富有诗意的诗篇。