秋风入庭户,豆实自离离。
寒来吾事就,霜露空尔为。
【解析】
本题考查对诗歌的赏析能力。解答此题的关键是在了解诗意的基础上,抓住关键词语,结合着题目要求和重点字的含义来理解。“杂诗”是题目,全诗以“杂”字为纲,将秋日的庭户、豆实、寒霜等自然物象融为一体,写出了秋天的萧瑟、寂寥。“秋风入庭户,豆实自离离”写秋风扫过庭院,落叶纷飞;“寒来吾事就,霜露空尔为”写天气渐冷,农事告成,但霜降之后草木凋零,只剩下几颗孤独的豆子在秋风中摇曳。
【答案】
(1)译文:秋风扫过庭院,落叶纷纷扬扬地飘落下来;寒风来袭,农事告成,但霜降之后草木凋零,只有几棵豆子还在秋风中摇曳。
(2)注释:“杂诗”是题目,“杂”字为纲,将秋日的庭户、豆实、寒霜等自然物象融为一体。“秋风入庭户,豆实自离离”写秋风扫过庭院,落叶纷飞;“寒来吾事就,霜露空尔为”写天气渐冷,农事告成,但霜降之后草木凋零,只剩下几颗孤独的豆子在秋风中摇曳。
(3)赏析:诗人通过对秋天景象的描述,抒发了作者面对自然变化时的感慨。秋风扫过庭院,落叶纷纷扬扬地飘落下来;寒风来袭,农事告成,但霜降之后草木凋零,只有几棵豆子还在秋风中摇曳。这些描写都表现了诗人在深秋时节对大自然景色的感受和思考。