河南张处虚,礼辟不可致。
凉州军将行,被褐忽一至。
边章乃小丑,岂足烦至计。
中官久无道,海内郁怨气。
来朝平乐观,祖道空府寺。
车骑握六师,出言谁敢异?
鸣金召军正,酒半一挥觯。
以次诛有罪,馀党悉拘系。
摧山回日月,事若反掌易。
天地可再造,忠正各在位。
何为不出此,震慑顿失次。
竖子狃常情,轻语固伤智。
悠悠鲁阳山,翩然从此逝。
【注释】
河南张处虚:即张处士,名不详,唐代河南人。礼辟不可致:按礼仪征召,但不愿接受。凉州军将行:凉州节度使李璘的部将。被褐忽一至:穿着粗布衣服忽然来到。边章乃小丑:边章是小角色;小丑指小人物。岂足烦至计:哪里值得动用重兵。中官久无道:宦官长期不得志。海内郁怨气:全国上下怨恨宦官。来朝平乐观:到平乐观来看望。祖道空府寺:在空荡荡的官府和寺观前设路祭。车骑握六师:皇帝亲率六军。出言谁敢异:出言有谁敢反对?鸣金召军正:用铜锣声召见军政长官。酒半一挥觯(zǐ):酒过三巡,他挥手示意,要杀掉军政大员们了。以次诛有罪:按照顺序杀掉那些有罪的人。馀党悉拘系:其余同伙都逮捕起来。摧山回日月:比喻轻易地就能把山头推平、日头拉下。事若反掌易:办起这事来非常容易。天地可再造,忠正各在位:天可以再长,地可以再生,而忠心耿耿的人还是存在的。何为不出此:怎么不出来干呢?震慑顿失次:使那些胆战心惊的人顿时失魂落魄。竖子狃常情:这小子只知依仗自己的权势。轻语固伤智:轻狂的说话固然会伤害人的理智。悠悠鲁阳山:遥望着鲁阳山。翩然从此逝:悠然自得地离去。
【赏析】
此诗是一首讽刺诗,写张处虚对朝廷的不满。张处虚因礼聘未就,便愤然辞归,作此诗讽喻当道者,表达自己“忠心耿耿”而又“受尽屈辱”的悲愤心情。全诗八句,每四句一组,共分四组,首尾相应,中间转折,结构严谨。
这首诗开头四句,写张处虚对朝廷的礼聘不予接受,并说凉州节度使的部下来了,朝廷却置之不理,于是愤然辞归。“凉州军将行”,表明其来意,又暗示了凉州的将领李璘。接着两句写朝廷派来的使者,只是一些无能之辈,他们的话根本不值一听。这里既表达了对朝廷使者轻蔑的态度,又表现了自己不屑于与这些人交往。“中宫久无道”,是对朝廷宦官的揭露。最后两句写朝廷的使者在朝廷上耀武扬威,大肆张扬,但朝廷上下却怨恨宦官,而他们却毫无所知。诗人在这里表达了对朝廷上这种颠倒贤愚的黑暗现实的愤慨。
“我来朝平乐观”,以下八句是第一组,写诗人辞归后的所见所闻。先写朝廷上的情景:皇帝亲率六军,在平乐观举行盛大的送别宴,场面隆重而盛大。然后写在宴会上的表现:皇帝在酒酣耳热之际,挥舞着铜锣,召见军政长官,并命令杀掉那些有罪的人。这几句描绘了一幅热闹非凡的场面,但同时也透露出一种杀机四伏的气氛。接着写这些杀人凶手的结局:“馀党悉拘系”,那些罪该处死的人都被逮捕起来。“摧山回日月”,这是说这些人被杀后,朝廷上的一切坏事就像被推倒了一座大山,压垮了太阳一样轻而易举,一下子就解决了。“事若反掌易”,意思是说这件事办得非常容易,没有什么困难。“天地可再造”,是说天可以重新形成,地也可以重新生长,而忠心耿耿的人还是存在的。“何为不出此”,是质问当道者,为什么不出来干一番事业?“震慑顿失次”,是说当道者顿时失去了勇气,吓得魂不附体。最后一句是写这些胆小鬼一个个逃之夭夭,不知去向。
“竖子狃常情”,以下八句是第二组,写诗人辞归后的情况。“竖子”,是指宦官,这里暗含了诗人对自己处境的无可奈何之情。“狃常情”,是说这些宦竖只知道依仗自己的权势。“轻语固伤智”,是说他们的轻狂话语足以损伤人的理智。“悠悠鲁阳山”,是说他悠然自得地离去了。“翩然从此逝”,是说他从容而去。
“河南张处虚”以下四句是第三组,也是最后一组。“河南张处虚”,即张处虚,名不详,唐代河南人。这首诗就是他辞归后所写的诗篇。
这首诗通过张处虚的辞归,表达了诗人对朝廷的不满,以及他忠于职守、忧国忧民的精神。同时,也反映了当时社会的现实情况:朝廷上有正直之士,而宦官却横行霸道;忠良被贬斥,奸佞被提拔。因此,这首诗具有很强的时代意义。