淦子赴弟丧,炳子之日本。
我特促之行,所虑良在远。
炳前跽告辞,酸泪为一泫。
方当迎而父,但去勿悽断。
为农堪养亲,世变莫挂眼。
【注释】
淦:地名,今安徽含山县。赴:送丧。炳:指王粲。日本:古国名,在今朝鲜半岛南部。特促:特意催促。所虑:担心。良:实在。方当:正要。迎:迎接。为农堪养亲:做农民可以养活双亲。世变:世事变迁。莫挂眼:不要放在心上。
【赏析】
此为东汉末年建安诗人王粲的《述哀》诗。王粲,字仲宣,山阳郡(今湖北潜江)人。汉末避乱荆州,后归依曹操,官至侍中。这首诗写他的弟弟王灿出使日本时,自己特地赶到家乡,送弟弟去日本,并勉励他要勤学苦读,早日成才,以报父母厚望的情怀。全诗语言朴实,感情真挚,富有教育意义。
“淦子赴弟丧,炳子之日本。”开篇即点题,点出送丧、去国的主题。
“我特促之行,所虑良在远。”接着交代了送丧的原因和送行的时间。作者因弟弟有难而亲自赶来送行,但心中还担心弟弟在外会想念家乡,担心他在外会有危险,因此特意嘱咐他一定要小心行事,不要过于思念家乡。
“炳前跽告辞,酸泪为一泫。”这是对弟弟的劝勉和鼓励。弟弟跪拜告别,流下眼泪,这可能是因为离别的痛苦和不舍之情所致。但王粲并没有让弟弟因此而悲伤过度,而是鼓励他要有坚强的意志和毅力,要努力学习,早日成才,以报父母的养育之恩。
“方当迎而父,但去勿悽断。”这是对弟弟再次的劝勉和鼓励。既然父亲就要来接他回乡了,那就不要再因为离开而伤心难过了。而是要怀着坚定的信念和决心,勇敢地去面对生活的挑战,努力实现自己的理想。
“为农堪养亲,世变莫挂眼。”这是对弟弟的人生寄语和祝福。作为农家子弟,就应该有一颗勤劳的心,用自己的双手去养活双亲。同时,也要时刻关注世事的变迁,不要过于在意个人的得失和荣辱。只有这样,才能真正地实现自己的人生价值。