乞假居持服，悬怀在长兄。
张沈来自吴，入门携吾柽。
匆匆相吊慰，语次心屡惊。
初闻兄又卒，无泪眼空瞪。
究穷死所由，号叫肝自崩。
陈郎书在手，白日非幽冥。
行年已六十，儿辈盈阶庭。
何苦而轻死，自沉为独醒。
因忆神户归，失足落东溟。
堕河经再厄，胥种终相迎。
我欲叱阎罗，鬼籍除其名。
不然当把臂，地下从先灵。
我们来分析这首诗的格式要求。诗句和译文一一对应，需要给出必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
- 诗句：
- 乞假居持服，悬怀在长兄。
- 张沈来自吴，入门携吾柽。
- 匆匆相吊慰，语次心屡惊。
- 初闻兄又卒，无泪眼空瞪。
- 究穷死所由，号叫肝自崩。
- 陈郎书在手，白日非幽冥。
- 行年已六十，儿辈盈阶庭。
- 何苦而轻死，自沉为独醒。
- 因忆神户归，失足落东溟。
- 堕河经再厄，胥种终相迎。
- 我欲叱阎罗，鬼籍除其名。
- 不然当把臂，地下从先灵。
- 译文：
- 请让我暂时休假守孝，心中牵挂的是兄长。
- 张沈从吴地而来，进门时携带着那棵老树。
- 匆忙中相互慰问，言语之间令我心神不宁。
- 初次听说兄长去世的消息，我眼中泪水涌出却又干涸。
- 探究死亡的真相，悲痛到号啕大哭肝脏破碎。
- 陈郎手中的书信在手，明白白日非是阴间的幽闭。
- 我的年纪已经六旬，家中儿女环绕庭院。
- 为何要轻易选择死亡，独自清醒地面对世界？
- 回忆神户归来时的情景，不慎失足落入东海深渊。
- 遭遇河流之难再度陷入绝境，最终被救援人员迎接上岸。
- 我想斥责阴曹地府，将其列入罪人的名单之中。
- 否则我愿与他握手，一同向阴间的先辈们致意。
- 赏析：
- 诗的结构：整首诗以第一句开始，描述了作者在守孝期间的心情。第二句引入了新的角色——张沈，增添了新的情节。第三句再次强调了作者对兄长的牵挂。接下来，诗人通过一系列的事件和情感变化，展现了对兄终弟及的哀痛。结尾部分则表达了对死者的悼念以及对生者的期望。
- 意象与象征：诗中的“长兄”象征着兄弟之情，而“张沈”“吾柽”等则可能寓意着某种特殊关系或情感纽带。此外，生死、阴阳等元素也贯穿全诗，反映了诗人对生命无常的思考。
- 情感表达：诗歌通过简洁的语言传达了深厚的情感。诗人在守丧期间的复杂心情、对兄终弟及的理解以及对未来的期望都得到了充分的表达。同时，诗歌中的一些句子（如“失足落东溟”、“号叫肝自崩”）也展示了诗人悲痛至极的状态。
这首诗通过对一系列生活片段和情感变化的描绘，展现了作者对亲人逝世的深深哀痛和对生活的深刻思考。同时，诗歌中丰富的意象和象征也为读者提供了更深刻的理解和感受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。