浮生忽在斯,斜日耀高馆。形骸诚有用,凭此聊把玩。
《南华》非僻书,推去复取看。了不异人意,姑作须臾伴。
回廊亦可喜,风竹拂凌乱。岂无胸中郁,白昼故易散。
所憎欠安眠,往事犯夜半。
颜氏园独坐
浮生忽在斯,斜日耀高馆。形骸诚有用,凭此聊把玩。
注释:我独自坐在颜氏园里,感叹人生的短暂和无常。夕阳斜照在高高的院落中,我在这里静静地坐着,欣赏着眼前的美景,寻找着生活的寄托。
《南华》非僻书,推去复取看。了不异人意,姑作须臾伴。
注释:我读《南华经》,虽然不是深奥难解的古籍,但我还是推去又拿起来看。这些经文与世人的想法并不完全一样,所以我暂时当作是陪伴我度过这个时刻的东西。
回廊亦可喜,风竹拂凌乱。岂无胸中郁,白昼故易散。
注释:我在回廊上行走时也感到高兴,风吹动着摇曳的竹子发出沙沙声,好像在诉说着我内心的烦恼。白天的阳光下,我的烦恼更容易消散。
往事犯夜半。