山椒悬瀑极可爱,旋越高峰出其背。
却寻日吉得三桥,雷转山惊正澎湃。
藏如伏蛰动如飞,冥想泉源自天外。
入山谁挟不平意,水怒石顽作诸碍。
开山释子历众苦,巨殿千年阴不坏。
门前倚阁眺平湖,蔬饭犹堪起吾惫。

越比睿山至根本中堂日吉神社诸寺

越比睿山位于日本京都府宇治市,是京都五山之一,以东福寺和西福寺最为著名。这首诗描述了越比睿山的美景,以及诗人对此的赞美之情。

译文:越比睿山位于日本京都府宇治市,是京都五山之一,以东福寺和西福寺最为著名。山巅悬挂着瀑布,景色非常美丽,仿佛是从天而降。沿着山路,我找到了日吉神社,它有三座桥,当雷声传来时,山石震动,湖水澎湃。藏身于山谷之中,仿佛蛰伏的昆虫在动,泉水从天而降,让人心生敬畏。进入这座山,我感受到了大自然的力量,水势汹涌,石头坚硬,形成了各种障碍。然而,开山的老和尚经历了无数的苦难,他们的宫殿历经千年仍然坚固不移。我站在门前的倚阁上,眺望平缓的湖泊,虽然只是简单的素食餐,却足以支撑我度过疲惫的一天。

赏析:这是一首描写越比睿山美景的诗。诗人通过对山瀑、山峰、神社、泉水等自然景物的描述,展现了越比睿山的独特魅力。同时,诗人也表达了自己对大自然力量的敬畏和对开山老和尚经历苦难的同情。这首诗的语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。

山椒悬瀑极可爱,旋越高峰出其背

译文:山峰上悬挂着瀑布,非常可爱,当我攀爬过山顶,瀑布已经出现在我的身后。

赏析:诗人首先描绘了山峰上悬挂着瀑布的景象,这种景象给人一种美丽而壮观的画面感。然后,诗人通过攀爬过山顶的动作,将瀑布展现在我的眼前,使画面更加生动。这两句诗通过对自然景观的描绘,表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。

却寻日吉得三桥,雷转山惊正澎湃

译文:我寻找到日吉神社,找到了三座桥梁,雷声突然响起,山石震动,湖水澎湃。

赏析:诗人在寻找日吉神社的过程中,遇到了三座桥梁,这象征着人生道路上的困难和挑战。当雷声响起时,山石震动,湖水澎湃,这些自然现象象征着生活中的动荡和变故。这两句诗通过对自然景观的描绘,表达了诗人面对困难时的坚韧和勇气。

藏如伏蛰动如飞,冥想泉源自天外

译文:隐藏的时候如同冬眠的昆虫一样静止,活动起来却像飞翔一般自由。泉水从天而降,仿佛来自天堂之外。

赏析:诗人通过对昆虫冬眠的形象比喻来表达内心的宁静和安详。当活动起来时,又用飞翔来形容泉水的自由和灵动。这两句诗通过对自然景观的描绘,表达了诗人内心的平和和超脱。

入山谁挟不平意,水怒石顽作诸碍

译文:进山的人带着不平的心志,水势凶猛,石头坚硬,形成了种种阻碍。

赏析:诗人在这里用“不平”一词来表达自己对生活中困扰和挫折的感受。接着,他用“水怒石顽”来比喻生活中的种种困境和障碍。这两句诗通过对自然景观的描绘,表达了诗人对生活的感慨和思考。

开山释子历众苦,巨殿千年阴不坏

译文:开山的老和尚经历了许多苦难,他们的宫殿经过千年依然坚固不移。

赏析:诗人在这里提到了开山的老和尚和他们的建筑。开山的老和尚历经磨难,他的宫殿却依然坚不可摧。这两句话通过对比,表达了诗人对坚韧不屈精神的赞美。同时,也暗示了人生的无常和世事的变迁。

门前倚阁下平湖,蔬饭犹堪起吾惫

译文:站在门前的平台上俯瞰平静的湖泊,尽管只有简单的素斋,却也足够支撑我度过疲惫的时刻。

赏析:诗人站在门前的平台下仰望湖泊,这里的“门”指的是寺庙的大门。他坐在平台上,看着湖面波光粼粼,听着风吹树叶沙沙作响,感受着自然的宁静和和谐。然而,诗人并没有因此而感到满足,因为他还需要继续前行。他坐在平台下,吃着简单的食物,以此来支持自己的疲惫身体。这两句诗通过对自然景观和人物状态的描绘,表达了诗人内心的宁静和对美好生活的渴望。整首诗通过描写越比睿山的自然景观和人物状态,表达了诗人对大自然的敬畏和赞美之情。同时,也传达了诗人对坚韧不屈精神和人生态度的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。