乾坤清气一枝笔,不落人间得意场。
官退却惊诗力进,晚凉携卷语山光。
【解析】
本题考查理解诗意、赏析诗句。解答此类题目,一定要先通读全诗,整体把握诗歌内容,在此基础上抓住诗中的主要景物以及这些景物所表达的诗人的思想感情来分析作答。
乾坤清气一枝笔,不落人间得意场。乾坤:即天地,指自然界;“乾坤清气”是说自然界有清新之气。一枝笔:一支笔,这里比喻自己的才情。乾坤清气,象征自然和人的才情,这清气与“一枝笔”相对应,表明自己虽然身处世间,但并不沉溺于世俗,而是保持一种清高超脱的姿态。不落人间得意场:意即不被名利所累,不为权势地位所动。这句表现了自己对人生态度的洒脱和对官场的厌倦。官退却惊诗力进:意思是说,我退出官场时并没有因失意而感到震惊,反倒是诗艺更加精进。晚凉携卷语山光:意为在晚风凉爽的时候,手持书卷,向山景倾诉心志。这两句诗表现出了诗人在仕途上遭遇挫折之后,依然保持着乐观旷放的胸襟。
【答案】
译文:
天地间的清新之气,就像一支笔,它不会进入世俗人境之中,不会沾满名利场中的尘埃。我退职后没有因失意而
震惊,反倒是诗艺更加精湛。在清爽的晚风中我拿着书卷对着美丽的山水倾诉我的心志。
赏析:
这首诗写诗人退归田园后的闲适之情。诗人以“乾坤清气”、“一枝笔”起兴,表明自己虽然身处世间,但并不沉溺于
世俗,而是保持一种清高超脱的姿态。“不落人间得意场”,意即不为名位所诱,不为富贵所动,更不贪求世俗的荣华富贵
。“官退却惊诗力进”,意思是说我退休回家后并没有因为失意而感到震惊,反倒是诗艺更加精湛。“晚凉携卷语山光”,
意为在晚风凉爽的时候,手持书卷对着美丽的山水倾诉我的心志。