春自蓂阶发,趋跄鹓鹭行。
明堂居左个,青玉祀勾芒。
耒耜先民力,羲和驭日长。
微臣天万里,何以颂陶唐。
【解析】
本题考查鉴赏诗词语言的能力。解答此类题目,需要考生准确细致地理解诗词内容,结合诗歌创作背景及诗人的思想情感,分析诗歌的语言特色及其效果。本题中,“东郊迎春”是第一句,“春自蓂阶发”是第二句,这两句的意思是:春天从蓂阶上萌生,人们趋跄着鹓鹭行列。“明堂居左个”,这句的意思是:在明堂中居左位,祭祀勾芒神。“耒耜先民力”,这句的意思是:犁锄等农具象征着劳动人民的力量。“羲和驭日长”,这句的意思是:羲氏驾着太阳车,使天帝的御座延长到天的边缘之外。“微臣天万里,何以颂陶唐。”这句的意思:我作为小臣,身在天涯,怎么能够歌颂陶唐?
【答案】
译文:春天从蓂阶上萌生,众人趋跄着鹓鹭行列,在明堂中居左位,祭祀勾芒神。农具象征着劳动人民的力量,羲氏驾着太阳车,使天帝的御座延长到天的边缘之外。作为小臣,身在天涯,怎么能够歌颂陶唐?
赏析:
这首诗作于作者初入长安,时年五十岁(唐玄宗开元十一年)。首联写景,以“东郊迎春”点明时节,渲染气氛;颔联用“明堂”、“青玉”等典实,写祭祀天地、祈求丰收之事。颈联用“耒耜”“羲和”等典物象征劳动人民,写他们为国为民辛勤劳作。末联用典故,写自己虽身处朝廷,但心怀天下,不能赞颂大唐盛世。全诗表现了诗人对国家民族命运的关注,抒发了其政治理想和人生志向。