无端画饼愿空酬，忽忽馀生已白头。
婚嫁幸完儿女债，田园谁足稻粱谋？
成阴林木同名节，垂暮光阴等幻沤。
富贵浮云随分好，微躯此外复何求？
这首诗是宋代诗人林景熙的代表作之一，表达了作者对人生、社会和理想的深沉思考。下面是逐句翻译和注释：
述怀
无端画饼愿空酬，忽忽馀生已白头。
婚嫁幸完儿女债，田园谁足稻粱谋？
成阴林木同名节，垂暮光阴等幻沤。
富贵浮云随分好，微躯此外复何求？
- 无端画饼愿空酬：
- 无端：没有理由或原因。
- 画饼：比喻美好但不切实际的梦想或承诺。
- 愿空酬：期望得到某种回报，但最终却是徒劳无功。
- 诗句大意：作者没有理由地追求那些无法实现的梦想，结果只是徒增白发，感到空虚。
- 忽忽馀生已白头：
- 忽忽：忙碌或匆忙。
- 余生：剩余的人生时间。
- 已白头：头发已经变白，通常用来形容人年老。
- 诗句大意：在忙碌的生活中，作者感叹自己已经白发苍苍，岁月不饶人。
- 婚嫁幸完儿女债：
- 幸完：幸运地完成了。
- 儿女债：指抚养子女的责任和负担。
- 诗句大意：作者感慨自己在婚姻中幸运地完成了养儿育女的责任，但也感到了生活的压力。
- 田园谁足稻粱谋：
- 田园：指农业生活或乡村生活。
- 稻粱谋：指为了生计而努力工作。
- 诗句大意：在田园生活中，作者感到粮食不够吃，生计压力很大。
- 成阴林木同名节：
- 成阴：树木长成树荫，形容树木茂盛。
- 林木：指森林中的树木。
- 同名节：指同根而生的树木。
- 诗句大意：作者看到茂盛的树木，联想到自己的年龄和生命，感叹生命的短暂。
- 垂暮光阴等幻沤：
- 垂暮：接近死亡或晚年。
- 光阴：时间。
- 幻沤：虚幻的泡沫。
- 诗句大意：作者感叹自己即将步入晚年，感到生命如同幻影般飘渺。
- 富贵浮云随分好：
- 富贵：指财富和地位。
- 浮云：比喻虚幻或短暂的事物。
- 随分好：随便的好。
- 诗句大意：尽管财富和地位都是虚幻的，但只要能够随意享受，也是一种幸福。
- 微躯此外复何求：
- 微躯：渺小的身体。
- 此外：除了这些之外。
- 复何求：还有什么可以追求的吗？
- 诗句大意：对于作者来说，除了这些物质享受之外，还有什么是可以追求的呢？（暗示作者追求的是精神层面的满足，而非物质财富）。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。