郭索由来价易偿,幸将乡味此间尝。
一帆莼菜思吴郡,十载家山别豫章。
岂有将军甘负腹,应知公子本无肠。
而今正好秋风饱,且自持螯一举觞。
诗句释义及译文- “友人自豫章来,喜食蟹,云不尝此味十三年矣,作此赠之”:
- “友人自豫章来”说明这位朋友来自豫章地区。
- “喜食蟹”表明他非常喜欢吃蟹。
- “云不尝此味十三年矣”表示他已经三年没尝试过吃蟹了。
- “为诗以赠之”表示为了表达对他的欢迎,特意写下这首诗。
译文:
友人从豫章远道而来,非常高兴能品尝到美食——螃蟹。他告诉我,已经三年没有吃到这种美味了,所以我特地写一首诗送给他。
赏析:
这首诗表达了对远方朋友的欢迎和对他久违食物的思念。诗人通过描述自己对螃蟹的喜爱,以及对朋友的到来表示高兴和欢迎,体现了深厚的友情。同时,也通过描绘朋友对食物的期待和渴望,展示了他对这次重逢的喜悦与期待。此外,诗人还巧妙地运用了对比和象征手法,将螃蟹与家乡的食物相比喻,进一步加深了诗歌的情感深度。