两两阿咸素志伸,摩挲喜作石麒麟。
藻芹一水游今日,棠棣双开趁早春。
如此成名真拾艾,须知吾道在传薪。
家风幸守青毡旧,努力清芬望后人。
诗句
如兰、如金二侄入泮,书以勖之: 这一句提到了两个侄子,如兰和如金,他们都已经通过了科举考试,进入了秀才的行列。这是对家族荣耀的一种庆祝,也是对未来的期望。
两两阿咸素志伸: “两两”指的是两个人或两个事物,“阿咸”是《诗经》中的一种称呼方式,表示亲近的朋友或家人。这句话的意思是说,两个亲近的朋友或家人(可能是兄弟)都实现了他们的夙愿。
摩挲喜作石麒麟: 摩挲是一种用手触摸的动作,这里可能是指用手抚摸石头制作成石麒麟。石麒麟是一种吉祥的象征,代表着好运和长寿。
藻芹一水游今日,棠棣双开趁早春: “藻芹”是古代的一种香草,这里用来比喻才华横溢的人。“一水游”可能是指一个人独自在水上游玩,或者是指一个人独自行走。“棠棣”是一种树木,常被用来象征兄弟之间的情谊。这句话的意思是说,这个人(或兄弟)现在已经成为了众人瞩目的焦点,他的才华得到了充分的展现。
如此成名真拾艾: “拾艾”是一种采集艾叶的传统习俗,这里可能是指采集艾叶来驱邪避灾的意思。这句话的意思是说,这个人的成功并不是偶然的,而是他坚持不懈的努力的结果。
须知吾道在传薪: “传薪”是一种比喻,意思是将火种传递给他人,使其继续燃烧。这句话的意思是说,虽然你已经取得了成功,但你的经验和智慧仍然可以帮助更多的人取得成功。
家风幸守青毡旧: “青毡旧”可能是指一种古老的、传统的风格,这里可能是指家族的传统风格。这句话的意思是说,你的家族传统值得保持和传承。
努力清芬望后人: “清芬”是一种清新的香气,这里可能是指家族的声誉。这句话的意思是说,希望你的努力可以给后人带来清新的香气,让家族的声誉得以延续。
译文
如兰和如金两位小侄子已经通过科举考试,进入了秀才的行列,这是对他们的鼓励和祝福。两个亲近的朋友或家人都实现了他们的夙愿,这是一种幸运和喜悦。一个人独自在水上游玩,或者一个人独自行走,这象征着独立和自由。这个人现在已经成为众人瞩目的焦点,他的才华得到了充分的展现。他已经取得了成功,但他的努力和经验仍然可以传递给其他人。你的家族传统值得保持和传承,你要保持家族的风格并传递下去。你的努力可以给后人带来清新的香气,让家族的声誉得以延续。
赏析
这首诗通过对家族成员的不同生活经历和成就的描述,展现了家族的荣誉和传统的重要性,以及对后代的期望和鼓励。同时,诗中也表达了对个人努力和传承精神的重视,以及对自然和社会的美好祝愿。