鳒鲽名笺尔雅图,双游忘却在江湖。
伤心反目惭于汝,忍作王馀片影孤。

诗句释义与赏析:

  1. 鳒鲽名笺尔雅图
  • 鳒鲽(yì dié)是一种水鸟,因其名字“鳒”与“鲽”在古代文献中可能指某种鸟类或动物而得名。这里提到它们有“名笺”,意指这些鸟类的名字被记录或记载下来。
  • “尔雅图”可能是对这一记载的插图或描述,表明这是一幅描绘鳒鲽的画作。
  1. 双游忘却在江湖
  • 这句诗表达了诗人与鳒鲽一同在江湖中游弋的情景。江湖常用来形容宽阔的水域,也象征着自由自在的生活或心境。
  • “双游”可能指的是鳒鲽和诗人一起游动,强调了两者共度时光的密切关系。
  • “忘却”表达了诗人沉浸于这种和谐之中,忘记了周围的环境或自己的存在。
  1. 伤心反目惭于汝
  • “伤心”通常形容心情悲伤或痛苦。在这里,诗人可能因为某种原因感到悲伤,如失去了某种重要的东西或遭遇了不幸。
  • “反目”意味着原本关系亲密的人或物突然变得陌生或对立。这里可能是说诗人和鳒鲽之间的关系发生了改变。
  • “惭于汝”表示诗人对于这种变化感到羞愧或内疚,可能是因为自己的原因或是外界因素造成的。
  1. 忍作王馀片影孤
  • “王馀”可能指的是王权或帝王之后的残余之物,这里比喻诗人或鳒鲽作为个体在更大环境中的地位或影响力。
  • “片影孤”意味着孤立无援,只有自己一个人,形容诗人或鳒鲽在社会中的处境或状态。
  • 整句表达了诗人对于现状的无奈和悲哀,他宁愿独自承受这种孤独和困境。

译文
鳒鲽之名已载入史册,画卷里描绘着它们的嬉戏;我们一同游走在宽广的江海,忘却了世俗的烦恼。但如今,我因与你的关系生疏而感到悲伤,不愿成为你孤独生活的旁观者。

赏析
这首诗以鳒鲽为引子,通过对其习性和生活环境的描述,引出诗人对人生境遇的感慨。诗人将自己比作鳒鲽,与它共同游弋于江湖之中,忘却了尘世的纷扰。然而,当与鳒鲽的关系发生变化时,诗人感到了悲伤和羞愧,不愿成为旁观者。这首诗表达了人与自然、人与人之间深厚的情感联结,同时也反映了诗人对于个体命运的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。