百战归来谤不訾，飘萧雪鬓与霜髭。
晚途偶更师刘晏，绝漠犹堪斩郅支。
填海移山终不悔，吠声射影岂非痴。
中朝垂意苞桑计，龙变云蒸会有期。
诗句释义与译文：
第一句：“百战归来谤不訾”
- 注释：百战归来，指经历过无数的战斗。谤不訾，意即诽谤不会中伤。
- 译文：历经百战归来，那些诽谤和攻击都不会伤害我。
第二句：“飘萧雪鬓与霜髭”
- 注释：飘萧，形容头发凌乱或飘逸。雪鬓，泛指因年老而白的鬓发。霜髭，泛指因岁月而白的胡须。
- 译文：我的头发如雪，我的胡须如霜。
第三句：“晚途偶更师刘晏”
- 注释：晚途，指晚年或者晚年时遭遇的事情。师刘晏，意即效仿唐代著名政治家、改革家刘晏的治国理念或方法。
- 译文：我在晚年偶然学到了刘晏的治国之道。
第四句：“绝漠犹堪斩郅支”
- 注释：绝漠，意为远离人烟的地方。斩郅支，是古代的一个典故，指的是汉朝时期的将领霍光在公元前60年成功平定了匈奴单于的叛乱。
- 译文：即使在荒远之地，也能像郅支那样果断地解决问题。
第五句：“填海移山终不悔”
- 注释：填海，传说中将海水搬走以建造陆地。移山，神话中将山峰移动以建设城池。
- 译文：即使要改变山河也从不后悔。
第六句：“吠声射影岂非痴”
- 注释：吠声，狗叫声。射影，比喻用假象蒙骗他人。
- 译文：用吠声和影子来迷惑他人，岂不可笑？
第七句：“中朝垂意苞桑计”
- 注释：中朝，这里指朝廷中的大臣。垂意，指关注。苞桑计，比喻稳固国家的长远之计。
- 译文：朝廷中的大臣们正关注着如何稳固国家的长久之计。
第八句：“龙变云蒸会有期”
- 注释：龙变，比喻国家政治变革。云蒸，指云气聚集上升。
- 译文：国家的政治将会经历变革，云气汇聚上升，这样的变化终将到来。
赏析：
这首诗通过诗人对百战归来后的反思，表达了自己虽历经沧桑，但始终坚守信仰和原则的态度。诗中通过对自然现象和个人经历的描述，隐喻了对国家治理的深刻见解和坚定信念。诗人通过“填海移山”、“犬吠人影”等意象，展现了对现实政治斗争的批判态度和坚持自己理想的决心。最后一句“龙变云蒸会有期”，则表达了对国家未来美好前景的期待。整体上，诗歌充满了深刻的哲理和人文关怀，体现了诗人高洁的品格和远大的志向。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。