潮生鱼扈得鱼多,生小江头狎水波。但愿终年风信少,七鲲身里挂鱼蓑。
诗句原文为:
潮生鱼扈得鱼多,
生小江头狎水波。
但愿终年风信少,
七鲲身里挂鱼蓑。
译文注释说明:
- 潮生鱼扈得鱼多:描述潮汐中捕鱼的情况,强调收获颇丰。
- 生小江头狎水波:年轻时期经常在江河边玩耍,形容与水亲密无间。
- 但愿终年风信少:希望每年都能少一些恶劣的天气,意味着期望宁静的生活环境。
- 七鲲身里挂鱼蓑:用鲲鹏比喻自己,表示即使拥有丰富的资源(鱼),也愿意过着简朴的生活(披鱼蓑)。
赏析:
这首诗表达了诗人对自然和生活的美好感受,以及对和谐生活的向往。通过描写潮汐、水波以及与自然的亲密关系,反映了作者对自然环境的热爱及其生活方式的选择。同时,诗中的“鲲”和“鱼蓑”等意象,展示了诗人追求简单、自在的生活哲学。整体而言,该诗不仅是对自然美景的赞美,也是对理想生活状态的追求和表达。