鹿耳开洋竞挂篷，长年把舵溯空蒙。
金鸡里妈经由惯，不论东西南北风。
【解析】
本题考查对诗歌内容和主题的把握。解答此题时，一定要读懂诗的内容，然后结合注释和题目要求作答。“鹿耳开洋竞挂篷，”意为：船帆高张，在海上竞相行驶。“长年把舵溯空蒙”，意为：常年掌舵，逆风航行。“金鸡里妈经由惯，”意为：经过多次往来熟悉了海路。“不论东西南北风”，意为：无论什么方向的海风都能驾驭。这首诗描写的是作者驾舟出海的情景。
【答案】
(1)诗句：鹿耳开洋竞挂篷，长年把舵溯空蒙。注释：把船帆张开，在海上争先恐后地驶去；常年掌舵，逆风航行。译文：打开船帆竞相前行啊，长年累月操舵，逆水而行。(2)译文：经过多次往来熟悉了海路。注释：多次往返，对海上航行非常熟悉。(3)译文：无论什么方向的海风都能驾驭。注释：不管是东边、西边、南边还是北边吹来的风都能驾驶船只。赏析：诗人描绘了一幅航海图，表现了诗人不畏艰险，敢于冒险的精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。