积薪煨芋饱晨昏，人说山中傀儡番。果腹不须分甲乙，淳风偏让野人敦。
积薪煨芋饱晨昏
山中傀儡番人语
诗句释义：
- 积薪煨芋：用木柴烧火，将芋头烤熟。此处指通过勤劳和智慧获得食物。
- 饱晨昏：形容生活充实，不感到饥饿或寒冷。
- 人说山中傀儡番：在山中生活如同傀儡一般，没有自主权，但生活依旧充实。
- 果腹不须分甲乙：满足于基本的生活需求，无需过多追求。
- 淳风偏让野人敦：淳朴的民风倾向于让野人（普通百姓）保持质朴和诚实。
译文：
- 在山中，人们通过积累薪木和烤熟芋头来维持生计，过着简朴而充实的生活。
- 人们常说，生活在山中就像傀儡一样，没有太多选择的自由，但他们的生活却异常充实。
- 他们满足于最基本的生活需求，不需要过多的追求。
- 淳朴的民风倾向于让那些普通的百姓保持他们的质朴和诚实。
赏析：
这首诗描绘了一幅生活在台湾山区的普通百姓的生活画面。通过对生活的细腻描绘，诗人表达了对这种朴素生活方式的赞美。诗中的”山中傀儡番”不仅是一种比喻，也反映了当地人与自然和谐共处的生活方式。整首诗语言朴实无华，但情感真挚，让人感受到一种远离尘嚣的宁静和满足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。