孤愤伤行迈，深几密退藏。
急徵辞海裔，穷士老咸阳。
陵舄缠哀切，楹书待后长。
至今传白眼，气貌郁苍凉。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和表达技巧的能力。
“孤愤伤行迈，深几密退藏”两句写诗人对亭林先生的敬仰之情。首句写亭林先生像，次句写其精神风貌。“孤愤”二字写出了亭林先生忧国忧民的耿直刚正的品格；“伤行迈”三字写出了亭林先生忧国忧民的耿直刚正的情怀；“深几密”三字写出了亭林先生严谨治学的学风。“急徵辞海裔”，意思是说亭林先生学识渊博、学问广博如大海，能征伐四海之志。“穷士老咸阳”，意思是说亭林先生虽然年老体衰，但仍然坚持自己的信念，为天下苍生担忧。“陵舄缠哀切，楹书待后长”，意思是说亭林先生在陵舄（坟墓）上缠绕着悲哀，等待后世的人去继承他未完成的事业，继续发展他的学说。“至今传白眼，气貌郁苍凉”，意思是说亭林先生一生坎坷，如今世人对他依然抱有白眼，但他的气貌却充满了苍凉之意。
【答案】
孤愤伤行迈，深几密退藏。
急徵辞海裔，穷士老咸阳。
陵舄缠哀切，楹书待后长。
至今传白眼，气貌郁苍凉。（译文：我深深敬佩亭林先生，他是那样的坚贞不屈，他的气节令人肃然起敬，他的学问广博如海，他为百姓着想，为国家忧虑，他的一生是充满悲情的，但他的精神却永远激励着我们。）
赏析：
此诗是诗人对好友顾炎武的怀念之作。顾炎武一生清贫，历尽坎坷，而晚年仍坚持自己的信仰，为人民疾苦而忧心忡忡。诗人对顾炎武十分景仰，写下此诗来表达对他的怀念之情。
首联直接点出诗人对亭林先生的敬仰之情。“孤愤”二字写出了亭林先生忧国忧民的耿直刚正的品格；“伤行迈”三字写出了亭林先生忧国忧民的耿直刚正的情怀；“深几密”三字写出了亭林先生严谨治学的学风。
颔联进一步写亭林先生的学问广博如海。“急徵辞海裔”，意思是说亭林先生学识渊博、学问广博如大海，能征伐四海之志。“穷士老咸阳”，意思是说亭林先生虽然年老体衰，但仍然坚持自己的信念，为天下苍生担忧。“陵舄缠哀切，楹书待后长”。意思是说亭林先生在陵舄（坟墓）上缠绕着悲哀，等待后世的人去继承他未完成的事业，继续发展他的学说。
颈联进一步写亭林先生的气节令人肃然起敬。“至今传白眼”，指的是亭林先生的学说受到一些人的不理解，甚至有些人对他不屑一顾，但他的学说却流传千古。“气貌郁苍凉”，指的是亭林先生的气节令人钦佩不已。
尾联进一步写亭林先生的人格魅力永存人心。“至今传白眼”，意思是说亭林先生一生坎坷，如今世人对他依然抱有白眼，但他的气貌却充满了苍凉之意。“气貌郁苍凉”三字写出了亭林先生一生坎坷，但他的人格魅力却永存人心。