元年忆尔赴官初，金盛门风逝不居。
白首朝饥兄弟散，秋镫忍泪读家书。
诗句释义与赏析：
樾庭弟至京夜话 - 这是第一句，描述了樾庭的弟弟到达京城后，作者在夜晚与他谈话的情景。樾庭可能指的是一个特定的人物或者名字，在这里可能是作者的侄子或者弟弟。“夜话”意味着他们在一起聊天，讨论各自的经历和感受。
元年忆尔赴官初，金盛门风逝不居 - 这是第二句，表达了作者对于元年（即元年年）时期的回忆以及对于他弟弟去官（指离开官场）时的感慨。”金盛”可能是指家族或地方的繁荣景象，而”门风”则指家族的风气或传统。”逝”是消失的意思，”不居”则表示不再居住或停留。这两句诗表达了对过去美好时光的怀念以及对当前变化现实的感慨。
白首朝饥兄弟散，秋镫忍泪读家书 - 第三句描绘了作者和他的兄弟们因为公务或生活变迁而不得不分离的场景。”白首”形容年纪已老，”朝饥”可能指的是早上空腹的饥饿感，”兄弟散”则意味着他们的家庭因工作或其他原因而分崩离析。”秋镫”是一种油灯，用来照亮黑暗，这里象征着他们在夜晚阅读家中的书信时的情景。”忍泪”表示他们虽然心中难过，但仍然强忍着泪水继续读书。这两句诗反映了家庭成员因公务或生活需要而不得不分开的痛苦和无奈。
译文：
樾庭弟至京夜话
元年开始我回忆起你赴任初期，金盛门风已经消散不留痕迹。
白首之时早晨空腹饥饿兄弟分散，秋夜点着灯火忍不住哭泣地读家书。
这首诗通过对时间和地点的描写，展现了作者对往事的追忆和对现状的无奈感慨。通过对比过去的辉煌和现在的离别，诗人表达了对家人的深深思念之情。整体上，这首诗以简洁的语言抒发了深沉的情感，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。