酒阑危坐泪沾裳,极目云烟总断肠。
伏地有心悲度苦,守门无计笑颠当。
时危空叹陈琳老,世乱难容阮籍狂。
落日满城人怅望,可堪光景似山阳。
解析:
诗句释义及赏析:
- 酒阑危坐泪沾裳 - 在饮酒结束之际,因感伤而泪流满面。这里“酒阑”指的是酒尽,暗示了某种情绪的终结或转变;“危坐”则可能意味着沉思或反思的状态。整体上,这句描述了一个人因为某种强烈的情感(如悲伤、失望等)而导致的情绪崩溃,泪水无法自控地流了出来。
- 极目云烟总断肠 - 通过仰望远方,看到的是连绵不绝的云雾和景象,这些景色让人感到无比的忧愁和心痛,仿佛身体都被掏空一般。这里的“断肠”是一种夸张的说法,形象地表达了内心极度的痛苦和无助。
- 伏地有心悲度苦 - 即便身处地面,心中仍然充满了悲痛之情。这句诗可能暗指即使在最平凡的环境中,也能感受到深切的痛苦。这里的“伏地”“有心”“悲度”都是强调内心情感的强烈表达。
- 守门无计笑颠当 - 虽然想要找到解决问题的方法,却感到无能为力,只能以苦笑来面对困境。“守门”可能是指守护某个重要的地方或人;“笑颠当”则可能是指在困境中显得过于滑稽或无奈。这句诗表达了一种无奈和悲哀的情绪。
- 时危空叹陈琳老 - 当前局势非常危险,只能感叹自己像古代的陈琳一样年岁已长,无法改变当前的困境。陈琳是三国时期著名的文人,以忠诚和才华著称,但此处可能用来比喻自己在动荡时代中的无力感。
- 世乱难容阮籍狂 - 在这个混乱的时代,难以接受阮籍式的放荡不羁的生活方式。阮籍是魏晋时期著名的文人,以其不羁的性格和对世俗礼节的反叛闻名。这句诗可能在批评当下的社会风气和个人行为,与阮籍的行为形成对比。
- 落日满城人怅望 - 夕阳西下,整个城市的人都在叹息和期待。这句描绘了一幅落日时分的城市图景,人们在黄昏时分聚在一起,共同经历这种时刻。
- 可堪光景似山阳 - 这种落寞的景象让人感到不堪重负。这里的“似山阳”可能是指某位著名人物,如王羲之,他在晚年被贬为散骑常侍,过着隐居的生活,这里的“光景”则可能是指他的处境和心情。这句诗表达了对现状的不满和对理想状态的向往。
完整译文:
酒阑危坐泪沾裳,
极目云烟总断肠。
伏地有心悲度苦,
守门无计笑颠当。
时危空叹陈琳老,
世乱难容阮籍狂。
落日满城人怅望,
可堪光景似山阳。