万里胡天断鸟飞，年年策马未言归。
西风吹急笳声咽，历乱黄沙满铁衣。
【解析】
本题考查对诗歌内容及技巧的鉴赏能力。解答此题，考生应先明确题目要求，然后仔细阅读诗歌，分析其主题思想、表现手法和语言特点，最后再进行具体答题。本诗是一首边塞诗，表达了诗人对战争的厌倦以及对和平的渴望。“万里”“年年”表明了时间的漫长和战事的频繁；“策马未言归”表明了战事连绵不断，而自己却无法脱身回家。颔联写边地风物，渲染了悲凉的气氛。颈联用“笳声咽”来表达边地将士思乡的情绪。
【答案】
译文：万里之外的北方胡天断绝了飞鸟的去路，每年我都骑着战马没有机会回家。秋风阵阵吹起军帐外横笛的声音，满地黄沙中铁甲映衬着我的铁衣。注释：①“胡天”：指北方的天空。②“断鸟飞”：意思是“断”，断绝。③“策”“言”：都是“骑马”“回家”的意思。④“历乱”：形容风势很大，吹乱了头发。⑤“笳声咽”：即“笳声凄切”。⑥“铁衣”：铠甲，这里借指将士的盔甲。赏析：这是一首边塞诗，表达了诗人对战争的厌倦以及对和平的渴望。首句直抒胸臆，点明时令，交代了诗人所处位置的环境。“万里胡天断鸟飞，年年策马未言归。”这一句写出了边疆辽阔，胡天阻隔，使得诗人难以回家。“策马未言归”说明战事连绵不断，而自己却无法脱身回家。第二句承上启下，进一步描写了战事之久，自己不能归家之苦。“西风吹急笳声咽，历乱黄沙满铁衣。”这一句以风为媒介，将边地风物展现出来，渲染了悲凉的气氛。“西风”“黄沙”“铁衣”三词组合在一起，既写出了边地的风沙大作，又写出了将士们战袍铁甲被风沙打湿的景象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。