实录宫中枉自焚，灵狸蜚语尚传闻。
只馀快雪堂中帖，玉匣缣囊护墨云。
涿州四首
实录宫中枉自焚，灵狸蜚语尚传闻。
只馀快雪堂中帖，玉匣缣囊护墨云。
诗意赏析
本诗是清朝缪荃孙的《涿州四首》之一。诗人通过描绘历史事件和文物，表达了对历史的深深感慨。首句“实录宫中枉自焚”，意味着历史上某些记载或书籍在宫内被烧毁，但真相未必被完全抹去。第二句“灵狸蜚语尚传闻”，则反映了即便在官方的压制下，民间仍然流传着与事实不符的谣言。第三句“只馀快雪堂中帖”，说明只有那些珍贵的文献和资料得以保留，它们如同雪中的梅花一样珍贵。最后一句“玉匣缣囊护墨云”，则描绘了这些文献的保存状态，如宝石般珍贵，用丝绸袋子保护，以抵御外界的侵蚀。全诗通过对历史的反思，展示了作者对于文化遗产保护的深切关注和崇高敬意。
译文
实录宫中枉自焚，灵狸蜚语尚传闻。
只馀快雪堂中帖，玉匣缣囊护墨云。
注释
- 实录宫中枉自焚：指历史上某些记录或书籍因政治原因而被销毁。
- 灵狸蜚语尚传闻：传说中有关于某物或某人的故事，虽然已经被遗忘，但仍然被人们口耳相传。
- 只馀快雪堂中帖：只剩下存放在快雪堂中的珍贵文献资料。
- 玉匣缣囊护墨云：使用精美的玉匣和丝绸袋来保护这些文献，防止其受到外界的破坏。
赏析
这首诗通过生动的画面和深刻的比喻，表达了诗人对历史和文化的尊重以及对过去美好时光的回忆。诗人以“实录宫中枉自焚”开篇，暗示历史上一些重要的记录被毁，反映出当时社会动荡和政治斗争对文化的影响。然而，紧接着的“只馀快雪堂中帖”，则展现了在艰难环境下，仍有人致力于保护和传承文化遗产的努力和成就。
诗中的“快雪堂中帖”不仅是物理上的文物，更是文化意义上的宝贵财富。它不仅见证了历史变迁，也承载着人们对美好生活的向往和对未来的思考。这种珍视和保护文化的行为，体现了诗人深沉的文化责任感和对历史、文化的深刻理解。
这首诗不仅仅是对过去的回忆，更是对现在和未来的思考。诗人通过对过去的回顾和对未来的期许，传达出一个积极向上的信息：无论面对多大的困难，都应该保持对美好事物的追求和珍视，这也是对读者的一种鼓舞和启迪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。