传道宗洙泗，谈经迈汉唐。
名山留隐迹，友会挹馀芳。
翠战千林叶，红颓百尺墙。
杏坛留小影，风带认吴装。

【解析】

“传道宗洙泗，谈经迈汉唐”是说传授儒家经典，继承孔子的道统；谈论儒家经典，超越汉代和唐代。这里既表达了对先贤的景仰，也表明了作者要发扬光大儒家学说的决心。

“翠战千林叶，红颓百尺墙。”两句写景色。“翠”与“红”都是借代手法，以形容树木的颜色。“翠”，指青绿色，此处用以形容松柏苍翠。“红”指红色，此处用以形容山石的红色，暗喻山色之秀美，亦借以形容书院的宏伟。

“杏坛留小影，风带认吴装。”两句写景。“杏坛”即孔庙，因孔门弟子曾聚居于此而得名。“吴装”泛指古代吴国地区的民俗服饰。这两句话的意思是：孔庙在杏树下留下了它的影像，微风吹动着它的影子，仿佛可以看见当年吴国的风俗。

【答案】

【译文】

传承儒学，继承孔子的道统；谈论儒家经典，超越汉代和唐代。

青翠的松柏在山林中矗立，红色的岩石堆叠如百尺高墙。

孔庙在杏树下留下了它的影像，微风吹动着它的影子，仿佛可以看见当年吴国的风俗。 赏析：此诗首联点题，颔联承上启下，颈联承前启后，尾联点明主旨，全诗一气呵成，结构严谨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。