渔洋昔日绘成图,名士题诗织锦如。
今日秋盦重写此,风流何减禹鸿胪。
注释:
- 渔洋昔日绘成图:渔洋,指的是清代的文人顾炎武,他曾经画过《题书图》。
- 名士题诗织锦如:名士,指的就是那些有学问、有才艺的人。他们为这幅画题诗作序,使得这幅画如同织成的锦绣一般美丽。
- 今日秋盦重写此:秋盦,是清朝文人张英的名字,他是清代著名的文学家和书法家。这里的“重写此”表示重新绘制或复制这些名士的诗作,使得这幅画更加丰富多彩。
- 风流何减禹鸿胪:禹鸿胪是清朝时期的一位著名学者,他的学问广博,才华横溢。这里的“风流”指的是他的才华和学识,而“减”则是比较的意思。所以这里的意思就是说,今天的禹鸿胪比过去的渔洋还要风流。
赏析:
这首诗是对一幅画的赞美。画面上展示了渔洋画的《题书图》,这幅画被名士们题诗作序,使得画如织锦般美丽。如今,秋盦(张英)再次重写这些诗篇,使得这幅画更加丰富多彩。最后一句“风流何减禹鸿胪”,则是对禹鸿胪的赞赏,认为他的才华和学识都超越了渔洋。整首诗表达了对这幅画的热爱和敬仰之情。