山水越州胜，雅游逢早秋。
峰高粗辨树，桥矮不妨舟。
未颖碧于剪，槿花红欲流。
顾痴今在否，为画林塘幽。
这首诗是唐代诗人王维所作的《山阴道中》。下面是对这首诗逐句的翻译和注释：
- 山水越州胜，雅游逢早秋。
- 山水越州胜，意味着在山水越州游览时，景色格外令人赞叹。雅游逢早秋表示这是一次高雅的旅行，恰逢秋天的时节。
- 峰高粗辨树，桥矮不妨舟。
- 峰高粗辨树，指的是山峦高耸、树木茂密，容易分辨出它们的形状。桥矮不妨舟，意味着虽然桥梁不高，但仍然可以承载船只行驶。
- 未颖碧于剪，槿花红欲流。
- 这句话的意思是槿花的叶子还没有长出尖锐的边缘（颖），颜色像用剪刀剪过一样鲜绿色，槿花盛开时，花朵的颜色鲜艳，如同要流下来一样。
- 顾痴今在否，为画林塘幽。
- 这句表达了诗人对于现在自己是否还在世的疑问，同时也在描绘一幅宁静的山林画面，让人感受到一种深深的怀念之情。
赏析：
这首诗描绘了作者在山水越州游览时的所见所感。诗中的“山水越州胜”一句，通过赞美越州的山水之美，表达了诗人对自然景色的热爱和向往。而“峰高粗辨树，桥矮不妨舟”则展现了一幅和谐的自然景观，既有高山也有低矮的桥梁，构成了一幅生动的画面。此外，“未颖碧于剪，槿花红欲流”两句则通过对槿花颜色的描述，进一步展现了越州秋天的美丽景色。最后一句“顾痴今在否，为画林塘幽”则是诗人内心的抒发，表达了他对过去美好时光的怀念和对现实生活的感慨。整首诗语言简洁明快，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。