怨春红艳冷，细雨湿流光。
嫩蝶牵愁梦，娇莺懒整簧。
鸭炉偎宿火，梅帐恋馀香。
且莫登楼望，相逢各尽觞。
春寒独酌喜友过访
怨春红艳冷，细雨湿流光。
嫩蝶牵愁梦，娇莺懒整簧。
鸭炉偎宿火，梅帐恋馀香。
且莫登楼望，相逢各尽觞。
译文：
春天的寒冷独自饮酒时喜遇好友来访，
抱怨春天的红色鲜艳而冷漠，细雨使流光变得模糊不清。
嫩绿的蝴蝶牵动着愁绪，美丽的黄莺懒得整理羽翼。
靠近鸭炉取暖，感受夜晚的温馨；在梅花帐中留恋那残余的香气。
不要登上高台远望，让我们相聚畅饮，尽情欢笑。
注释：
- 春寒独酌喜友过访：春寒独自饮酒，欣喜地迎来了久别的友人。
- 怨春红艳冷，细雨湿流光：抱怨春天的红色鲜艳而冷漠，细雨让流光变得模糊不清。红艳指鲜艳的花朵，冷指寒冷的天气。流光指的是时光飞逝。
- 嫩蝶牵愁梦，娇莺懒整簧：嫩绿色的蝴蝶牵动着愁绪，美丽的黄莺懒得整理羽翼。嫩蝶象征着春天的到来，而娇莺则代表着生命的活力。
- 鸭炉偎宿火，梅帐恋馀香：靠近鸭炉取暖，感受夜晚的温馨；在梅花帐中留恋那残余的香气。鸭炉是古代的一种取暖器具，梅帐则指用梅花装饰的床帐。
- 且莫登楼望，相逢各尽觞：不要登上高台远望，让我们相聚畅饮，尽情欢笑。且莫意为暂且不，登楼望指登上高楼远望。
赏析：
这是一首写春日独酌与好友重逢的诗。首联“怨春红艳冷，细雨湿流光”表达了诗人对春天景色的不满和感慨。红艳的花朵被细雨打湿，失去了往日的光彩，这让人感到春天的美丽也带有了一丝冷意。第二联“嫩蝶牵愁梦，娇莺懒整簧”描绘了一幅生动的画面：嫩绿色的蝴蝶在花间飞舞，似乎在牵引着人们的愁思；黄莺则显得慵懒，不愿意整理自己的羽毛。第三联“鸭炉偎宿火，梅帐恋馀香”则通过描述鸭炉和梅花帐的温馨场景，传达出诗人对温暖生活的向往。最后两句“且莫登楼望，相逢各尽觞”则是诗人对朋友的邀请和期待，希望两人能在这美好的春日里畅饮、欢笑。整首诗语言优美，情感真挚，展现了诗人内心的细腻和对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。