劳人肺病得秋间,落叶声中独掩关。
如此风光能不醉,拒霜花外夕阳山。
【注释】
①秋间:秋天。
②劳人:有病的人。
③得秋间:因秋深而患病。
④落叶声中:指树叶飘落时发出声响。
⑤独掩关:独自关门。
⑥如此风光:这般景色,这里指夕阳下的山。
⑦能不醉:难道不醉倒?
⑧拒霜花:即木犀,又称金盏银台、八月桂花等,为木犀科木犀属的植物。秋季开花,香气浓郁,是观赏花卉。
⑨夕阳:落日。
⑩赏析:这首诗写诗人因病在深秋时节闭门谢客,欣赏美景。诗的前两句写自己因病深秋发病,独处一室,闭关不出,只能从门外聆听落叶声;后两句则写自己在这美景中,竟然感到陶醉,以至于不想离开,不愿回家。全诗语言平淡,却有一种淡淡的忧郁和深深的愁绪,使人回味无穷。