宝剑谁能识，霜锋汨没中。
雌雄凭论断，利钝在磨砻。
流水鸣秋涧，寒窗走夜虹。
防身兼许国，何处有丰功。
磨剑
宝剑谁能识，霜锋汨没中。
雌雄凭论断，利钝在磨砻。
流水鸣秋涧，寒窗走夜虹。
防身兼许国，何处有丰功。
译文：
谁能识破这把宝剑的锋芒，只能看到它被岁月消磨的光芒。雌雄之间，胜负全凭论断，利钝之间，都在磨砻之中显现。
如同流水在秋天的山涧中发出鸣声，如同夜晚的彩虹在寒冷的窗户下行走。
为了保护自己，同时也为了国家，哪里会有真正的功劳？
注释：
- 宝剑谁能识：宝剑，指锋利的剑；谁能识，表示谁能真正理解这把剑的价值和意义。
- 霜锋汨没中：霜，指剑刃上的寒气；锋，指剑尖；汨没，即磨砺、锻炼的意思。这句话的意思是说，这把剑经历了岁月的洗礼，已经变得暗淡无光。
- 雌雄凭论断：雌雄，比喻男女或好坏；凭，依据；论断，判断。这句话的意思是说，在争斗中，胜负全凭双方的判断和论理。
- 利钝在磨砻：磨砻，用磨石磨平石头。这句话的意思是说，锋利与否，在于磨砺的过程；而钝则在于不磨砺。
- 流水鸣秋涧：流水，指山涧中的水流；鸣，声音；秋涧，指秋天的山涧。这句话的意思是说，流水在秋天的山涧中发出悦耳的声音。
- 寒窗走夜虹：寒窗，指冬天的窗户；夜虹，指夜间的天空中出现的彩虹。这句话的意思是说，在寒冷的窗前，可以欣赏到夜晚天空中出现的彩虹。
- 防身兼许国：防身，保护自己；许国，为国家做出贡献。这句话的意思是说，为了保护自己，同时也为了国家，我们应该努力做出贡献。
- 何处有丰功：丰功，美好的功绩；何处，哪里；有，存在；丰功，美好的功绩。这句话的意思是说，哪里能找到真正的功绩呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。