竹梧新讲席,冰雪旧文坛。
业进心逾怯,功深道觉难。
阳春回黍谷,时雨润芳兰。
默默和风转,青灯莫畏寒。
竹梧新讲席,冰雪旧文坛。
业进心逾怯,功深道觉难。
阳春回黍谷,时雨润芳兰。
默默和风转,青灯莫畏寒。
诗句注释:
竹梧 - 指竹林中的小楼。
新讲席 - 新的教学场所。
冰雪 - 比喻高洁的品格或清高的文坛。
业进心逾怯 - 我的事业越向前发展,内心就越感到畏惧。
阳春回黍谷,时雨润芳兰 - 阳光明媚如同春天回到了稻田,及时雨滋润了芳香的兰花。
默默 - 默默地学习、修行。
青灯 - 古代书房里照明用的油灯,这里借指读书。
译文:
竹林中的小屋新设立了讲学之处,
昔日的文学殿堂依旧冰封如雪。
我的事业越向前发展,内心就越感到畏惧,
成功的道路越深,学问就越觉得难以企及。
温暖的阳光使大地复苏,如同春天回到了稻田,
适时的雨水滋润着芬芳的兰花,
默默的学习和修行,不要害怕寒冷。
赏析:
这首诗是作者在新建的讲堂中,对学生们的寄语。诗中描绘了学堂的环境,表达了对学子们的期望和祝愿。诗人通过对自然景象的描写,隐喻了人生的艰辛与奋斗,鼓励学生们要勇往直前,不畏艰难。同时,也表达了诗人自己对于学问的追求和执着,即使道路艰难,也要坚持下去,直到成功的那一天。