开尊浇厚土,卜吉妥幽魂。
远水潆沙岸,群山拱墓门。
相形宜震巽,表石示儿孙。
敢妄希荣显,相期笃本原。
这首诗是唐代诗人张祜的作品。它描述了在杭州留下一座安乐山的坟墓,以纪念陈太君和她的丈夫葭湄公。以下是对这首诗的逐句释义、译文、关键词注释和赏析:
诗句释义与翻译
- 五月十六日奉窆曾祖母陈太君祖父葭湄公于杭城留下之安乐山: 在5月16日为曾祖母陈太君和她的丈夫葭湄公举行葬礼,并在杭州留下这座安乐山作为他们的墓地。
- 开尊浇厚土,卜吉妥幽魂: 打开祭器,用厚土浇灌,选择吉祥的日子来安置亡灵。
- 远水潆沙岸,群山拱墓门: 远处的水环绕着沙滩,群山围绕在墓门周围。
- 相形宜震巽,表石示儿孙: 通过这种方式,可以显示出适合的八卦(震和巽)方位,并表示给子孙后代看。
- 敢妄希荣显,相期笃本原: 我们不敢妄求荣耀和显赫,而是期望坚守根本。
关键词注释
- 安乐山: 这是坟墓的名字,表达了对亲人安息之地的尊重。
- 开尊浇厚土: 打开祭品,用厚土浇灌在墓碑周围,象征敬意和悼念。
- 卜吉妥幽魂: 选择吉日良辰来安葬亲人,以求得神灵的保佑。
- 震巽: 八卦之一,代表木和火的力量,这里可能指的是根据风水理论选择合适的方位。
- 表石示儿孙: 通过墓碑上的铭文向后代展示祖先的功绩和教诲。
- 相期笃本原: 期待子孙能够继承并发扬光大家族的传统和精神。
赏析
这首诗通过对安乐山的描述,表达了对逝去亲人的缅怀之情以及他们对后代的期望。作者通过选择吉利的日子来进行葬礼,并强调了风水的重要性,这些细节反映了唐代社会对于丧葬礼仪的重视。同时,诗中也体现了家族荣誉和传统的传承,以及对祖先智慧和美德的赞美。整首诗语言简练,情感真挚,是对家族传统和道德价值的一种表达。