鲁夷衅鼓寇边陲,帝子分符过月支。
万里转输天地迥,十年征伐羽书迟。
元戎初奏疆场绩,丹陛欣瞻拜舞仪。
独念渠魁犹未馘,将军何日议班师。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的基本能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,理解其意思,然后结合题目要求,分析诗歌的形象、语言等,最后再进行赏析。
本题中,“西征闻捷三章”是一首七言律诗,全诗共八句。前四句写皇帝亲自出征,将军凯旋而归的情景;后四句写皇帝对将军的嘉奖。此诗主要表达了诗人渴望建功立业的壮志豪情。
【答案】
译文:
在西部边境上,鲁夷衅鼓,寇贼入侵,我帝子分符,过月支,万里转输,天地迥远。十年征伐,羽书迟发。元戎初奏,疆场功勋,丹陛欣瞻拜舞仪。独念渠魁犹未馘(割),将军何日议班师。
赏析:
这首诗描写了皇帝亲自出征,将军凯旋而归的情景。全诗八句。前三句写皇帝亲自出征,将军凯旋而归的情景;后四句写皇帝对将军的嘉奖。全诗语言朴实,形象生动,表现了诗人渴望建功立业的壮志豪情。