当时显考黜纶扉，尔父飘零我北依。
塞上庭帏生死隔，天涯兄弟信音稀。
迢遥乡国重云暗，纂述箕裘旧业非。
五十馀年方见汝，苍颜白发对歔欷。
大侄秉瑜来自湖广。
当时显考黜纶扉，尔父飘零我北依。
塞上庭帏生死隔，天涯兄弟信音稀。
迢遥乡国重云暗，纂述箕裘旧业非。
五十馀年方见汝，苍颜白发对歔欷。
注释：
- 大侄：侄子。秉瑜：即李秉瑜。湖广：指湖广地区。
- 显考：已故的父亲。黜纶扉：贬谪。
- 尔父：你的父亲。飘零：漂泊不定，流离失所。
- 塞上：边塞。庭帏：指宫廷和朝廷。生死隔：指因战乱而无法相见。
- 天涯：比喻远离家乡。兄弟信音稀：意为与远方亲人的联系很少。
- 迢遥：遥远。乡国：故乡。重云暗：天空中乌云密布，昏暗无光。
- 纂述：继承前人的遗业，继续进行。箕裘：古代的一种礼法，象征后代继承先人的事业。旧业：前人的功业。
- 五十馀年：已经过了五十多年。方：才。见汝：见到你。五十馀年方见汝：意即经过五十多年的等待，终于见到了你。
- 苍颜白发：形容年纪已老。对歔欷：面对哭泣。歔欷，哭泣声。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。