坐看空际雨霏微，云气苍茫绕竹扉。
供客佳鱼随网得，开筵野鸟近人飞。
浣花溪晚少陵醉，折角巾欹郭泰归。
聊为盛时留太古，往来宾主尽忘机。

【注释】

蔚：形容树木茂密。千：一千亩。霏微：细雨纷飞的样子。郭泰归：郭泰，字林宗，东汉人，有高风亮节，曾与同门师友一起隐居。

【译文】

雨后我与友人一同来到郊外饮酒，

坐看空中细雨纷纷飘洒，云气茫茫环绕着竹林。

供客的佳肴美味随着捕鱼网捕到，

开筵席上野鸟近人飞舞。

浣花溪边傍晚少陵沉醉，折角巾欹（yī）郭泰归。

聊为盛时留太古，往来宾主尽忘机。

【赏析】

这首诗写诗人雨后郊游，欣赏美景，并感叹盛时已过，人事变迁。首联写景，颔联写情，颈联写事，末联感慨。诗中以“雨”为线索，贯穿始终，构思巧妙，意境优美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。