傍居咫尺即嚣氛,心远偏能绝弗闻。
槛外时鸣幽涧鹤,檐前长宿近山云。
长公出处原无碍,仲蔚蓬蒿久不耘。
几次辟书徵未起,北山君岂愧移文。
蔚千索题新居
靠近住所咫尺间就能感受到喧嚣,心远却能断绝尘嚣的听闻。
槛外时常传来幽深山涧中的鹤叫声,屋檐前常住着近山云彩。
长公(陶渊明)出山隐居原没有什么障碍,仲蔚蓬蒿久不锄除也无碍。
几次收到征召书但未去,北山君岂愧于移文?
译文:
靠近住所时就能感受到周围环境的喧嚣,即使身处喧嚣之中也能保持内心的宁静。
槛外时常传来幽深山涧中的鹤叫声,屋檐前常住着近山云彩。
长公(陶渊明)出山隐居原没有什么障碍,仲蔚蓬蒿久不锄除也无碍。
几次收到征召书但未去,北山君岂愧于移文?
赏析:
这首诗是诗人对新居环境的描绘。诗中表达了他对于新居环境的热爱和满意,以及对世俗纷扰的超脱态度。同时,也反映了他对归隐生活的向往和追求。全诗语言简练,意境悠远,给人以深深的思考和启示。