吾辈迂疏世共闻,难将知已问尘氛。
况当遁迹如张俭,谁信谈经类子云。
识具古今仍嗜学,交空南北始逢君。
芝兰赠我联同气,怀袖三年吐异芬。
刘编修殿虎赠给我一首诗,三年来我已经作答。
我们都是迂阔疏淡的人世共闻,很难将知已之情问尘氛。
何况遁迹如张俭,谁信谈经类子云。
我的识见具有古今之长仍嗜学,交空南北始逢君。
芝兰赠我联同气,怀袖三年吐异芬。
【注释】
①殿虎:唐人有殿前虎名殿者,故称殿虎。
②吾辈:指作者自己。
③世共闻:世人都共闻。
④知已:知己,朋友。
⑤尘氛:尘俗,世俗。
⑥遁迹:隐遁,隐居。
⑦张俭:东汉末年著名的清高之士,因避仇而隐居山林。
⑧子云:即严光,东汉初年著名学者,曾为汉光武帝大臣,后归隐。
⑨识具:识见不凡。
⑩遇君:遇到你(作者)。
⑪芝兰:比喻品德高尚的人。
⑫怀袖:心怀。
⑬异芬:不同的芬芳。