香冷画楼空闭。都是伤春情绪。繁华六代梦才醒。怨庄生。
何处玉钩帘卷。方信惜花人远。叮咛纨扇意难猜。为谁来。
【注释】
添字昭君怨秋蝶 :词牌名。
秋蝶:指女子,因为秋季的蝴蝶都是成双成对的,所以以秋蝶为代称。
香冷画楼空闭:意指画楼中的香气已经冷却,人也已经不在了。空闭:空荡、无人。
都:都这样。伤春情绪:春天是万物复苏的季节,也是人们容易伤感和怀旧的时候。伤春情绪:就是在这个时候,人们常常感到孤独、寂寞和伤感。
六代梦才醒:六朝(东吴、东晋、宋、齐、梁、陈)时期,是中国文化繁荣昌盛的时代,被称为六代。梦才醒:六代时期的繁华景象已经被人们忘却,现在只剩下一些残存的痕迹。
怨庄生:庄周,战国时期哲学家,主张“无为而治”,认为万物皆有所依,无所依附。这里的“庄生”是指庄周本人。
何处玉钩帘卷:意指不知道哪里的窗帘被卷起来了。玉钩:精美的装饰品。
方信惜花人远:意指终于明白为什么有人珍惜花朵而不去采摘它们的原因了。方信:才明白。惜花:珍惜花朵,不随意摘取。
叮咛纨扇意难猜:意指在说话之间,她的眼神中流露出一种深深的忧虑和期待,让人无法猜测出她的真实想法。叮咛:嘱咐,提醒。纨扇:古代的一种用绢做成的扇子,也泛指美女。
为谁来:意指为了谁而在这里呢?